pension, a boarding house or small hotel, especially in continental Europe, which typically offers lodging and certain meals and services

this (business or place)

(Buddhism) nirvanic ease / pleasure

絢爛: beauty and luxury; gorgeous, dazzling; florid, flowery, ornate / 検卵: examining eggs during incubation / 賢覧: honorific to describe someone else looking at something