Japanese child who returns to Japan from living overseas

barn, shed

to condense, to minify / to trivialize

hokushin, Imperial Japan's pre-WWII-era policy of northern expansionism towards Manchuria and Siberia