detailed circumstances, particulars / complicated circumstances, certain reasons / troublesome circumstances, problem, inconvenience, hindrance, objection

A daimyo's castle of residence.

Japanese translation of the title of a foreign work

(chiefly fiction, especially video games) upgrade; enhancement