the second half (of the) year

cold; chilly; cool / cold (attitude, stare, etc.); frigid; indifferent; distant; surly; curt / composed; cool; calm

祖母: grandmother / 婆: old woman / 婆, ババ: (playing card) joker, Old Maid / 馬場: riding ground

favorable progress / meeting a deadline, being on time