初めとする: commence with, including

細分化: to subdivide

(literary) to study closely

sake radical (さけづぐり) / bird of the zodiac radical (ひよみのとり, とりへん) / rooster (tenth sign of the Chinese zodiac)