veneer

A very neat old woman, still in her good outdoor coat and best beehive hat, was sitting at a polished mahogany table on whose surface there were several scored scratches so deep that a triangular piece of the veneer had come cleanly away, […].

“Yalda,” Dabashi says, “has managed to survive the centuries because it has been gently recodified with a Muslim veneer.”