最終更新日:2024/06/13

…‘を'尊敬する,敬う / …‘を'尊敬する,重んずる

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

respect

動詞

…‘を'尊敬する,敬う / …‘を'尊敬する,重んずる

彼は皆から尊敬されている。

解説

1. 基本情報と概要

Respect (リスペクト)

英語: To admire someone or something deeply, as a result of their abilities, qualities, or achievements.

日本語: 誰かや何かの能力、特質、業績に対して深く敬意を払うこと。

こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。たとえば、誰かが素晴らしい行いをしたときや、尊敬すべき人物に対して使います。

品詞: 動詞

他の品詞の例:


  • 名詞: respect(尊敬)

  • 形容詞: respectable(尊敬に値する)

  • 副詞: respectfully(敬意を持って)

CEFRレベル: B1(中級)

2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語: 無し

  • 接尾語: 無し

  • 語幹: respect

関連語:


  • Respectable: 尊敬に値する

  • Respectful: 敬意を持った

  • Respectfully: 敬意を持って

よく使われるコロケーション:


  1. Respect someone's opinion - 誰かの意見を尊重する

  2. Earn respect - 尊敬を得る

  3. Lose respect - 尊敬を失う

  4. Show respect - 敬意を示す

  5. Mutual respect - 相互の尊敬

  6. Respect for authority - 権威に対する尊敬

  7. Respect boundaries - 境界を尊重する

  8. Respect diversity - 多様性を尊重する

  9. Deep respect - 深い敬意

  10. Respect traditions - 伝統を尊重する

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の respectus から派生し、respicere(再び見る、振り返る)という意味があります。

歴史的な使い方: もともとは何かを再び見る、振り返るという意味がありましたが、次第に他者の価値や意見を再評価する意味に変わっていきました。

使用時の注意点: 「respect」はフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えますが、感情的な響きが強いので、敬意を強調したいときに使います。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文:


  • Respect + 名詞: She respects her teacher.

  • Respect + for + 名詞: He has a great respect for history.

  • Respect + 動詞のing形: I respect his working style.

フォーマル/カジュアルの使用シーン:


  • フォーマル: I have deep respect for your achievements.

  • カジュアル: I really respect your opinion.

文法上のポイント: 動詞としては他動詞で、目的語を取ります。

5. 実例と例文

日常会話:


  1. I respect your decision.

  2. You should respect other people's opinions.

  3. She deserves respect for her hard work.

ビジネス:


  1. Our company respects environmental regulations.

  2. We need to respect the client's deadlines.

  3. Respecting confidentiality is crucial in our line of work.

学術的:


  1. The study highlights the importance of respecting cultural differences.

  2. Researchers must respect ethical guidelines.

  3. Respect for intellectual property is a cornerstone of academic integrity.

6. 類義語・反意語と比較

類義語:


  • Admire(賞賛する): She admires his dedication.

  • Esteem(尊敬する): He is held in high esteem by his colleagues.

  • Honor(栄誉を与える): They honored him with an award.

反意語:


  • Disrespect(軽視する): He disrespected the rules.

  • Ignore(無視する): She ignored his advice.

  • Disdain(軽蔑する): He looked at them with disdain.

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /rɪˈspɛkt/

アクセント: 第二音節に強勢があります。アメリカ英語とイギリス英語での発音の違いはほとんどありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: respectのスペルを間違えやすいので注意。

  • 同音異義語との混同: respectrespects(複数形)を混同しないように。

  • 試験対策: TOEICや英検でも頻出の単語です。特にビジネスシーンでの使用が多いです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • イメージ: 尊敬する人を思い浮かべると覚えやすいです。

  • 覚えるポイント: 「再び見る」という語源から、他人の価値を再評価するという意味があることを思い出しましょう。

  • 勉強テクニック: 実際に敬意を示す場面を想像しながら例文を作ると記憶に残りやすいです。

以上が動詞「respect」の詳細な解説です。

意味のイメージ
respect
意味(1)

…‘を'尊敬する,敬う

意味(2)

…‘を'尊敬する,重んずる

語彙を覚えるための辞書問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★