for all

《くだけて》...があるにしても, ...を考えると / ...にもかかわらず

For all his faults, he is still a good person.

欠点はあるが、それでも彼は良い人だ。

意味（1）

《くだけて》...があるにしても, ...を考えると

意味（2）

...にもかかわらず

For all their serious wounds, all of them were in good spirits .

重傷を負っていたのに、彼らは皆前向きであった。