something like

（人･物･事）のようなもの, ...によく似たもの, ちょっと...のような / およそ（数量など）,約..., だいたい... / 大した..., すてきな...

He is something like a genius.

彼は天才のようなものだ。

意味（1）

（人･物･事）のようなもの, ...によく似たもの, ちょっと...のような

意味（2）

およそ（数量など）,約..., だいたい...

I have something like 200 books in my library.

私の図書館には、およそ200冊の本があります。

意味（3）

大した..., すてきな...

She has something like a wonderful charm that captures everyone's attention.

彼女は素晴らしい魅力を持っていて、それは大したもので、皆の注目を集めます。