computerphobia

As to the Internetphobia from your shop owner, I wonder if it is a fear of losing business to Internet merchants? OTOH, it could be just an extension of the computerphobia many people have.