元となった辞書の項目
red face test
noun
(idiomatic)
A
hypothetical
test
of
a
person's
embarrassment
that
is
either
passed
or
failed.
Saying
one
passes
the
red
face
test
means
one
would
not
blush
and
thus
would
not
be
embarrassed
by
disclosing
something
to
others
or
doing
something,
and
saying
one
fails
the
red
face
test
means
a
situation
would
cause
them
discernible
embarrassment.
意味(1)
(idiomatic)
A
hypothetical
test
of
a
person's
embarrassment
that
is
either
passed
or
failed.
Saying
one
passes
the
red
face
test
means
one
would
not
blush
and
thus
would
not
be
embarrassed
by
disclosing
something
to
others
or
doing
something,
and
saying
one
fails
the
red
face
test
means
a
situation
would
cause
them
discernible
embarrassment.