元となった辞書の項目
upset
解説
1. 基本情報と概要
upset は動詞で、「心を乱す」「動揺させる」「ひっくり返す」「計画を狂わす」といった意味があります。
- 英語: upset
- 日本語: 心を乱す、動揺させる、ひっくり返す、計画を狂わす
こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
品詞: 動詞(他にも形容詞や名詞としても使われます)
CEFRレベル: B1(中級)
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: なし
- 接尾語: なし
- 語幹: set
派生語や類縁語:
- upset(形容詞): 動揺した、腹を立てた
- upset(名詞): 混乱、動揺
よく使われるコロケーション:
- upset stomach - 胃の不調
- upset the balance - バランスを崩す
- upset plans - 計画を狂わす
- upset someone - 誰かを動揺させる
- upset a situation - 状況を混乱させる
- upset the apple cart - 計画を台無しにする
- upset victory - 番狂わせの勝利
- upset someone's feelings - 誰かの気持ちを傷つける
- easily upset - 簡単に動揺する
- upset a schedule - スケジュールを狂わす
3. 語源とニュアンス
語源: 14世紀の中英語「upsetten」から、「up」(上に)+「set」(置く、設置する)。
ニュアンス: ネガティブな感情や予期しない変化を伴います。カジュアルな会話からフォーマルな文章まで広く使用されます。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- 主語 + upset + 目的語
- 主語 + be + upset + 前置詞 + 名詞
例:
- She upset him with her comments. (彼女のコメントで彼を動揺させた)
- He was upset about the news. (彼はそのニュースに動揺していた)
文法上のポイント: 他動詞として使われることが多いが、形容詞や名詞としても使われる。
5. 実例と例文
日常会話:
- I didn't mean to upset you. (君を動揺させるつもりはなかったんだ)
- The baby got upset when we took her toy away. (おもちゃを取り上げたら赤ちゃんが動揺した)
- I'm upset because I lost my wallet. (財布を失くして動揺している)
ビジネス:
- The unexpected delay upset our schedule. (予期しない遅れが私たちのスケジュールを狂わせた)
- He upset the balance of the meeting with his comments. (彼のコメントで会議のバランスが崩れた)
- The client was upset about the mistake in the report. (クライアントが報告書のミスに動揺した)
学術的な文脈:
- The researcher’s findings upset previous theories. (研究者の発見が以前の理論を覆した)
- The new data upset the current understanding of the phenomenon. (新しいデータが現状の理解を覆した)
- The study upset the conventional wisdom in the field. (その研究が分野の常識を覆した)
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- disturb (邪魔する、動揺させる)
- She disturbed him with her sudden question. (彼女の突然の質問が彼を動揺させた)
- agitate (かき乱す、動揺させる)
- The news agitated the community. (そのニュースがコミュニティを動揺させた)
反意語:
- calm (落ち着かせる)
- He calmed her down after the argument. (彼は喧嘩の後に彼女を落ち着かせた)
- settle (落ち着かせる、決着をつける)
- They settled the dispute amicably. (彼らは友好的に紛争を解決した)
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /ʌpˈsɛt/
アクセント: 第二音節に強勢が置かれます。
アメリカ英語とイギリス英語: 発音はほぼ同じですが、若干のイントネーションの違いがあります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
upset
はup set
ではなく一語で書きます。 - 同音異義語:
upset
とup set
は異なる意味になりますので注意。 - 試験対策: TOEICや英検では、感情や状況の変化を問う問題でよく出題されます。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 覚え方:
up
+set
で「上に置く」というイメージから、「ひっくり返す」「動揺させる」と覚えると良いです。 - 関連ストーリー: コップをひっくり返して水をこぼした時の動揺をイメージすると、覚えやすいです。
以上が動詞「upset」の詳細な解説です。
意味のイメージ
意味(1)
…‘を'ひっくり返す,転覆させる
意味(2)
〈計画など〉‘を'だめにする,だいなしにする,狂わす
意味(3)
〈人〉‘の'心を乱す,'を'ろうばいさせる
意味(4)
〈体など〉‘の'調子を狂わせる
意味(5)
《米》(競技などで)〈相手〉'を'思いがけなく負かす