元となった辞書の項目
delete
解説
1. 基本情報と概要
delete は英語で「削除する」という意味の動詞です。日本語では、「データやファイル、テキストなどを取り除く」という場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
- 品詞: 動詞
- CEFRレベル: B1（中級）
例文:
- 英語: Please delete the file.
- 日本語: そのファイルを削除してください。
2. 語構成と詳細な意味
delete はラテン語の「delere」（破壊する、消す）から派生しています。
よく使われるコロケーション（共起表現）
- delete a file（ファイルを削除する）
- delete an email（メールを削除する）
- delete a message（メッセージを削除する）
- delete a record（記録を削除する）
- delete a comment（コメントを削除する）
- delete permanently（完全に削除する）
- delete accidentally（誤って削除する）
- delete history（履歴を削除する）
- delete an account（アカウントを削除する）
- delete a row（行を削除する）
3. 語源とニュアンス
語源:
- ラテン語「delere」: 破壊する、消す
- 古フランス語「deleter」: 消す、消去する
ニュアンス:
- 「delete」は一般的にデジタル情報を取り除くときに使われます。感情的な響きは少なく、機械的な操作を表します。
- 主にカジュアルな場面や技術的な文脈で使われることが多いです。
4. 文法的な特徴と構文
他動詞: delete は他動詞であり、目的語を必要とします。
- 例: She deleted the email.（彼女はそのメールを削除した）
構文:
- delete + 目的語
- delete + from + 名詞
- 例: You should delete this file from your computer.（このファイルをあなたのコンピュータから削除すべきです）
5. 実例と例文
日常会話:
- Can you delete this photo from your phone?（この写真をあなたの電話から削除してくれる？）
- I accidentally deleted your message.（誤ってあなたのメッセージを削除してしまった。）
- Please delete the spam emails.（迷惑メールを削除してください。）
ビジネス:
- Make sure to delete outdated files from the server.（サーバーから古いファイルを削除することを確認してください。）
- The report was deleted by mistake.（レポートが誤って削除されました。）
- Can you delete the last entry in the spreadsheet?（スプレッドシートの最後のエントリーを削除してくれますか？）
学術的:
- The researcher deleted irrelevant data from the dataset.（研究者はデータセットから無関係なデータを削除しました。）
- The outdated information was deleted during the review process.（見直し過程で古い情報が削除されました。）
- Please delete any duplicate entries in the database.（データベース内の重複エントリーを削除してください。）
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
erase（消去する）
- delete よりも広範な意味で、物理的な消去も含む。
- 例: She erased the pencil marks.（彼女は鉛筆のマークを消した。）
remove（取り除く）
- delete よりも幅広い意味で、物理的な除去も含む。
- 例: Please remove your shoes.（靴を脱いでください。）
反意語:
restore（復元する）
- 例: He restored the deleted file.（彼は削除されたファイルを復元した。）
add（追加する）
- 例: She added a new entry to the list.（彼女はリストに新しいエントリーを追加した。）
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号: /dɪˈliːt/
アクセント: 第二音節に強勢（de-lete）
アメリカ英語とイギリス英語での発音の違いはほとんどありません。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
delet
と書かないように注意。 - 同音異義語: なし
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- イメージ: パソコンの「Delete」キーを思い浮かべると覚えやすいでしょう。
- ヒント:
de
は「取り除く」、lete
は「消す」という意味から来ていると覚えると良いです。
このようにして、delete という単語を理解し、使いこなせるようになると便利です。
意味のイメージ
意味（1）
(…から)〈語など〉'を'削除する,消す《+名+from+名》
