最終更新日:2024/06/11

She had to endure the pain for hours.

正解を見る

彼女は数時間の間、痛みに耐えなければならなかった。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

endure

動詞

…‘に'耐える,‘を'持ちこたえる / 《しばしば否定文で》…‘を'がまんする,忍ぶ,大目に見る / 《文》持ちこたえる,長く続く〈last〉 / 耐え忍ぶ

彼女は数時間の間、痛みに耐えなければならなかった。

解説

1. 基本情報と概要

Endure(インデュア)


  • 意味:


    • 英語: To suffer (something painful or difficult) patiently.

    • 日本語: (何か苦しいことや困難なことを)辛抱強く耐える。


「Endure」は、苦しいことや困難なことを辛抱強く耐えしのぶという意味の動詞です。困難や痛みを我慢するというニュアンスがあります。


  • 品詞: 動詞


    • 他の品詞の例:

    • 名詞: endurance(忍耐、耐久力)


  • CEFRレベル: B2(中上級)


2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語: なし

  • 語幹: endure

  • 接尾語: なし


  • 派生語や類縁語:


    • Endurance(名詞): 忍耐、耐久力

    • Endurable(形容詞): 耐えられる


  • よく使われるコロケーション:


    1. Endure pain(痛みを耐える)

    2. Endure hardship(困難を耐える)

    3. Endure the heat(暑さを耐える)

    4. Endure suffering(苦しみを耐える)

    5. Endure the test of time(時の試練に耐える)

    6. Endure a long journey(長い旅を耐える)

    7. Endure criticism(批判を耐える)

    8. Endure without complaint(文句を言わずに耐える)

    9. Endure physical stress(身体的なストレスを耐える)

    10. Endure mental strain(精神的な負担を耐える)


3. 語源とニュアンス


  • 語源:


    • ラテン語の「indurare」(硬くする)が語源で、その後「endure」に変化しました。

    • 「in」(中に) + 「durare」(持続する、耐える)という意味です。


  • ニュアンス:


    • 「Endure」は、長期間にわたる苦しみや困難を耐えるという意味が強く、忍耐力を強調します。

    • フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われます。


4. 文法的な特徴と構文


  • 構文:


    1. [主語] + endure + [目的語](She endured the pain.)

    2. [主語] + endure + [動名詞](He endured working long hours.)

    3. [主語] + endure + [that節](They endured that the project was delayed.)


  • 使用シーン:


    • フォーマル/カジュアルどちらでも使われます。

    • 他動詞として使われることが多いです。


5. 実例と例文

日常会話:


  1. She had to endure the cold weather during the trip.(彼女は旅行中に寒さを耐えなければならなかった。)

  2. I can't endure this noise any longer.(この騒音にこれ以上耐えられない。)

  3. He endured the long wait patiently.(彼は長い待ち時間を辛抱強く耐えた。)

ビジネス:


  1. We need to endure the financial difficulties until the market recovers.(市場が回復するまで財政的な困難に耐える必要がある。)

  2. The team endured a series of setbacks but remained focused.(チームは一連の挫折に耐えたが、焦点を保ち続けた。)

  3. She endured the critical feedback from her manager.(彼女はマネージャーからの批判的なフィードバックに耐えた。)

学術的な文脈:


  1. The ancient structures have endured the test of time.(古代の建造物は時の試練に耐えてきた。)

  2. The species has endured harsh environmental changes.(その種は厳しい環境変化に耐えてきた。)

  3. Participants had to endure physical stress during the experiment.(参加者は実験中に身体的なストレスに耐えなければならなかった。)

6. 類義語・反意語と比較


  • 類義語:


    1. Tolerate(我慢する):不快なことを我慢する意味があり、endureに比べてやや軽いニュアンス。

    2. Suffer(苦しむ):痛みや苦しみを経験する意味で、感情的な苦痛に焦点を当てる。

    3. Bear(耐える):苦しいことを耐えしのぶ意味で、endureとほぼ同じ意味を持つ。


  • 反意語:


    1. Give up(諦める):耐えることをやめる、放棄する。

    2. Succumb(屈服する):耐えられなくなり、屈する。


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /ɪnˈdjʊər/


    • アメリカ英語: /ɪnˈdʊr/

    • イギリス英語: /ɪnˈdjʊər/


  • アクセントの位置: 第2音節(-dure)


8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: endureindure と書き間違えることがあります。

  • 同音異義語: 特にありませんが、ensure(確実にする)と混同しないように注意が必要です。

  • 試験対策: TOEICや英検などで、忍耐力や困難を表現する際に出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • イメージ: 苦しいマラソンを走り続ける姿を思い浮かべると、endureの意味が覚えやすくなります。

  • スペリングのポイント: end(終わり)と ure を組み合わせて「終わりまで耐え抜く」と覚えると良いでしょう。

これで「endure」についての詳細な解説は終了です。忍耐力を表すこの単語をぜひ活用してみてください。

意味のイメージ
endure
意味(1)

…‘に'耐える,‘を'持ちこたえる

意味(2)

《しばしば否定文で》…‘を'がまんする,忍ぶ,大目に見る

意味(3)

《文》持ちこたえる,長く続く〈last〉

意味(4)

耐え忍ぶ

CEFR-J A1 / 英和例文問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★