元となった辞書の項目
ward
解説
1. 基本情報と概要
Ward(名詞)
英語: ward
日本語: 病棟、区、守護
- 病棟: 病院で特定の患者が入院している部屋や区域。例えば、「病棟に入院する」という意味で使います。
- 区: 市や町の行政区画の一つ。東京の「○○区」のように使います。
- 守護: ある人や物を守ること。例えば、「彼は私の守護者だ」のように使います。
こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
CEFRレベル: B1(中級)
品詞
- 名詞: ward
- 動詞: ward off(避ける、防ぐ)
2. 語構成と詳細な意味
語構成: ward
は単独で意味を持ち、接頭語や接尾語は含まれていません。
関連語と派生語
- Warden(名詞): 監視者、管理者
- Wardrobe(名詞): 洋服ダンス
- Wardship(名詞): 保護、後見
コロケーション
- hospital ward(病院の病棟)
- maternity ward(産科病棟)
- surgical ward(外科病棟)
- pediatric ward(小児病棟)
- psychiatric ward(精神科病棟)
- prison ward(刑務所の区画)
- electoral ward(選挙区)
- ward off evil(悪を防ぐ)
- guardian ward(守護者)
- ward council(区議会)
3. 語源とニュアンス
語源: 古英語 weard
から派生し、守る
という意味があります。歴史的には、守護や防御の意味が強かったが、現代では病院の病棟や行政区画の意味が一般的です。
ニュアンス: 病院や行政、守護などの文脈で使われます。フォーマルにもカジュアルにも使われますが、特に病院関連ではよく用いられます。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文
- She was admitted to the ward.(彼女は病棟に入院した。)
- The city is divided into several wards.(その都市はいくつかの区に分かれている。)
イディオム
- Ward off: 避ける、防ぐ
- He tried to ward off the danger.(彼は危険を避けようとした。)
文法ポイント
- 可算名詞:
a ward
,two wards
5. 実例と例文
日常会話
- My grandmother is in the hospital ward.
- 私の祖母は病院の病棟にいます。
- The new ward has a beautiful garden.
- 新しい病棟には美しい庭があります。
- She works in the pediatric ward.
- 彼女は小児病棟で働いています。
ビジネス
- The meeting will be held in the administrative ward.
- 会議は行政区で開催されます。
- We need to discuss the budget for the new ward.
- 新しい区の予算について話し合う必要があります。
- The ward council approved the new policy.
- 区議会は新しい政策を承認しました。
学術的
- Studies show that patients recover faster in a clean ward.
- 研究によると、清潔な病棟では患者の回復が早い。
- The psychiatric ward has strict visiting hours.
- 精神科病棟には厳しい面会時間があります。
- The history of the city's wards is fascinating.
- この都市の区の歴史は興味深い。
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- Division(区分)
- Unit(部門)
- Section(セクション)
反意語
- Whole(全体)
- Entirety(全体)
具体例での違い
- Division vs. Ward:
Division
はより広範な分け方を指し、ward
は特定の区域や病棟を指す。 - Unit vs. Ward:
Unit
は特定の機能を持つ部門を指し、ward
は患者が入院する病棟を指す。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /wɔːrd/
アクセント: 一般的に ward
の「w」に強勢が置かれます。
アメリカ英語とイギリス英語の違い: 両国の発音にはほとんど違いがありません。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
ward
をword
と間違えやすい。 - 同音異義語:
ward
とword
は発音が似ているため注意。 - 文脈の区別: 病棟、行政区画、守護の意味を文脈に応じて使い分けること。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 病棟: 病院の「ドアを開けると」
ward
(病棟)に入るイメージ。 - 区: 東京の「○○区」のように市の一部を指す。
- 守護:
ward off
で悪を「防ぐ」イメージ。
覚える際には、病院、区、守護の三つの意味を具体的なイメージと共に関連付けると良いでしょう。
意味のイメージ
意味(1)
〈C〉病棟,病室
意味(2)
〈C〉(刑務所の)監房
意味(3)
〈U〉(未成年者などの)後見,保護;〈C〉被後見人
意味(4)
〈C〉(行政区画の)区
意味(5)
〈U〉警備,見張り