最終更新日:2024/06/13

I need to replace my cracked windscreen.

正解を見る

私は割れたフロントガラスを交換する必要があります。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

windscreen

名詞

〈米〉 (自動車などの)フロントガラス / (バイクの)ウインドシールド, 風よけガラス(windshield)

私は割れたフロントガラスを交換する必要があります。

解説

1. 基本情報と概要

Windscreen(ウィンドスクリーン)


  • 英語の意味: A windscreen is a transparent screen (typically made of glass) that protects the driver and passengers of a vehicle from the wind and debris.

  • 日本語の意味: ウィンドスクリーンは、風やゴミから運転手や乗客を守るための透明なスクリーン(通常はガラス製)です。車のフロントガラスのことを指します。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。

品詞: 名詞 (noun)

CEFRレベル: B1(中級)

2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語: なし

  • 語幹: wind(風)

  • 接尾語: screen(スクリーン)

関連性のある単語:


  • Windshield: アメリカ英語で「フロントガラス」を指す。

  • Screen: スクリーン、遮るもの。

よく使われるコロケーション:


  1. Windscreen wipers - ワイパー

  2. Windscreen repair - フロントガラス修理

  3. Windscreen replacement - フロントガラス交換

  4. Cracked windscreen - ひび割れたフロントガラス

  5. Dirty windscreen - 汚れたフロントガラス

  6. Windscreen washer fluid - ウィンドウォッシャー液

  7. Foggy windscreen - 曇ったフロントガラス

  8. Windscreen defroster - フロントガラスの霜取り装置

  9. Windscreen protection - フロントガラス保護

  10. Windscreen tinting - フロントガラスの着色

3. 語源とニュアンス

語源:


  • 「wind」(風)と「screen」(スクリーン)の組み合わせ。車やオートバイなどの運転中に風やごみ、虫などから守るために設置される。

ニュアンスと使用時の注意点:


  • イギリス英語で主に使われる「windscreen」は、アメリカ英語では「windshield」と呼ばれることが多い。

  • フォーマルな書き言葉よりも、日常会話や車関連の話題でよく使われます。

4. 文法的な特徴と構文


  • 可算名詞: 例 a windscreen, two windscreens

  • 一般的な構文:


    • Simple sentence: The windscreen is cracked.

    • Complex sentence: Because the windscreen was dirty, he could not see clearly.

    • Imperative sentence: Clean the windscreen before driving.


イディオムや表現:


  • Behind the windscreen: フロントガラスの後ろに

  • Through the windscreen: フロントガラスを通して

5. 実例と例文

日常会話:


  1. I need to clean the windscreen before we leave.


    • 出発前にフロントガラスを掃除しなければいけない。


  2. The windscreen got cracked by a small stone.


    • 小さな石でフロントガラスがひび割れた。


  3. Can you see through the windscreen in this fog?


    • この霧の中でフロントガラス越しに見える?


ビジネス:


  1. The company's windscreen repair services are top-notch.


    • その会社のフロントガラス修理サービスは最高です。


  2. We need to replace the windscreen of the company car.


    • 会社の車のフロントガラスを交換する必要がある。


  3. Ensure the windscreen is clean before delivering the vehicle to the client.


    • 車をクライアントに届ける前にフロントガラスをきれいにしておいてください。


学術的な文脈:


  1. The aerodynamics of the windscreen play a crucial role in vehicle design.


    • フロントガラスの空力特性は車両設計において重要な役割を果たします。


  2. Studies show that a clean windscreen improves driver visibility and safety.


    • 研究によると、きれいなフロントガラスは運転者の視野と安全性を向上させます。


  3. The material composition of windscreens has evolved over the years.


    • フロントガラスの素材構成は年々進化してきました。


6. 類義語・反意語と比較

類義語:


  • Windshield(アメリカ英語でのフロントガラス)

  • Screen(スクリーン)

反意語:


  • 特定の反意語はありませんが、車の他の部分を指す用語(例:back window - 後部窓)と対比されることがあります。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /ˈwɪnd.skriːn/

アクセント: 最初の音節「wind」にアクセントが置かれます。

アメリカ英語とイギリス英語の違い:


  • アメリカ英語では「windshield」と呼ばれるが、発音の差異は大きくない。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: 「windscrean」や「windskreen」といった誤りが見られることがあります。

  • 混同: アメリカ英語の「windshield」との混同に注意。

試験対策:


  • TOEICや英検では、車関連の語彙問題で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「wind」(風)と「screen」(スクリーン)を組み合わせて覚えるとわかりやすいです。

  • 車の前面にある「風を遮るスクリーン」としてイメージすると記憶に残りやすいです。

このように、ウィンドスクリーンは車の重要な部品で、運転中の視界を確保するために欠かせないものです。しっかり覚えて使いこなせるようにしましょう!

意味のイメージ
windscreen
意味(1)

〈米〉 (自動車などの)フロントガラス

意味(2)

(バイクの)ウインドシールド, 風よけガラス(windshield)

CEFR-J A1 / 英和例文問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★