最終更新日:2024/06/13

〈人〉を出迎える,〈人〉に出迎えのあいさつをする / 《...へ》〈人〉を歓迎する,喜んで迎える《to ...》 / 〈提案など〉を受け入れる

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

welcome

動詞

〈人〉を出迎える,〈人〉に出迎えのあいさつをする / 《...へ》〈人〉を歓迎する,喜んで迎える《to ...》 / 〈提案など〉を受け入れる

私たちの家へようこそ!

解説

動詞「welcome」の詳細解説

1. 基本情報と概要


  • 英語:welcome

  • 日本語:歓迎する、迎える

「welcome」は、他の人を暖かく迎え入れる、歓迎するという意味の動詞です。例えば、誰かが家に来たときに、その人を迎え入れるときに使います。「ようこそ」というニュアンスがあります。


  • 品詞:動詞

  • 他の品詞:名詞(例:Welcome! / 歓迎)、形容詞(例:a welcome guest / 歓迎されるゲスト)


  • CEFRレベル:A2(初級)


2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語:なし

  • 接尾語:なし

  • 語幹:welcome

派生語や類縁語:


  • welcoming(形容詞):歓迎する、親しみやすい

  • welcomed(過去形・過去分詞形):歓迎された

よく使われるコロケーション:


  1. warmly welcome - 暖かく歓迎する

  2. officially welcome - 公式に歓迎する

  3. heartily welcome - 心から歓迎する

  4. cordially welcome - 心地よく歓迎する

  5. warm welcome - 暖かい歓迎

  6. welcome speech - 歓迎のスピーチ

  7. welcome party - 歓迎パーティー

  8. welcome back - お帰りなさい

  9. welcome aboard - 乗船を歓迎する

  10. welcome home - お帰りなさい

3. 語源とニュアンス

「welcome」の語源は古英語の「wilcuma(喜ばしい訪問者)」から来ています。時間を経て、訪問者を喜ばしく受け入れる行為を指すようになりました。

「welcome」はポジティブな感情を持ち、相手を尊重し、喜んで受け入れるニュアンスがあります。カジュアルでもフォーマルでも使える単語です。

4. 文法的な特徴と構文


  • 他動詞:例)We welcome our guests warmly.

  • 主に他動詞として使われ、直接目的語を取ります。

一般的な構文:


  • S + welcome + 人/物:例)We welcome new ideas.

  • S + be + welcomed + by + 人/物:例)She was warmly welcomed by everyone.

5. 実例と例文

日常会話


  1. Welcome to our home!

  2. We always welcome new members.

  3. You're always welcome here.

ビジネス


  1. We welcome feedback from our clients.

  2. The CEO will welcome the new employees during the meeting.

  3. Our company welcomes innovative ideas.

学術的な文脈


  1. We welcome contributions to our research.

  2. The academic community welcomes this groundbreaking study.

  3. New methods are always welcome in scientific research.

6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. greet - 挨拶する


    • 例)They greeted each other with a smile.


  2. receive - 受け入れる


    • 例)The students were received warmly by the faculty.


  3. embrace - 受け入れる、抱きしめる


    • 例)The community embraced the new policies.


反意語


  1. dismiss - 解雇する、退ける


    • 例)He was dismissed from the meeting.


  2. reject - 拒否する


    • 例)The proposal was rejected.


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号:/ˈwɛl.kəm/

  • 強勢(アクセント):第1音節「wel」に強勢があります。

  • アメリカ英語とイギリス英語での発音差はほとんどありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス:特に「l」と「e」の位置に注意。

  • 同音異義語との混同:特に「well come」との区別が重要。意味が全く異なります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「welcome」は「well(良い)」と「come(来る)」から成り立つと覚えるとイメージしやすいです。「良い来訪者を歓迎する」という意味です。

このようにして、「welcome」は他人を暖かく迎え入れるときに使う、非常にポジティブな意味を持つ単語です。覚えておくと、日常生活やビジネスシチュエーションで役立ちます。

意味のイメージ
welcome
意味(1)

(…へ)ようこそ;いらっしゃい《+to+名》

意味(2)

〈人〉‘を'出迎える,〈人〉‘に'出迎えのあいさつをする

意味(3)

〈人〉‘を'歓迎する,喜んで迎える

意味(4)

〈提案など〉‘を'受け入れる

意味(5)

(出迎えの)あいさつ

意味(6)

歓迎

意味(7)

もてなし[方]

意味(8)

歓迎される,喜んで受け入れられる

意味(9)

うれしい,ありがたい

意味(10)

《補語にのみ用いて》自由に使ってよい,自由にしてよい

CEFR-J B2 / 和英選択問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★