balance

1. 基本情報と概要

balance（バランス）

• 意味（英語）: To keep or put something in a steady position so that it does not fall.


• 意味（日本語）: 何かを安定した位置に保つ、または置くこと。バランスを取ること。

この単語は、「バランスを取る」という意味で使われます。何かを安定させる、または均等に保つニュアンスがあります。動詞として使われることが多いですが、名詞としても使われます。

• 品詞: 動詞


• CEFRレベル: B1（中級）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: balance


• 接頭語・接尾語: 特にありません

関連語

• 名詞: balance（バランス）


• 形容詞: balanced（バランスの取れた）


• 副詞: balancedly（バランス良く）

コロケーション

1. balance a budget（予算をバランスさせる）


2. balance on one foot（片足でバランスを取る）


3. balance work and life（仕事と生活を両立させる）


4. balance the books（帳簿を調整する）


5. balance the scales（公平にする）


6. strike a balance（バランスを取る）


7. balance a checkbook（小切手帳の残高を合わせる）


8. keep balance（バランスを保つ）


9. lose balance（バランスを失う）


10. balance out（均衡を保つ）

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の bilanx（二つの皿を持つ天秤）が語源です。歴史的には、天秤のようなバランスを取るために使われてきました。

ニュアンス: バランスを取るという動作の他、抽象的な意味で「均衡を保つ」「調整する」というニュアンスもあります。カジュアルな会話からビジネス文書まで幅広いシーンで使われます。

4. 文法的な特徴と構文

• 動詞: 他動詞
  
  
  • 例：She balanced the books.
  
  


• 一般的な構文:
  
  
  • バランスを取る: to balance something
  
  
  • バランスが取れる: to be balanced
  
  

5. 実例と例文

日常会話

1. I need to balance my schedule better.
   
   
   • 私のスケジュールをもっと上手く調整する必要があります。
   
   


2. Can you balance on one foot?
   
   
   • 片足でバランスを取れますか？
   
   


3. She balanced the tray on her hand.
   
   
   • 彼女は手でトレイのバランスを取った。
   
   

ビジネス

1. We need to balance the budget for next year.
   
   
   • 来年度の予算をバランスさせる必要があります。
   
   


2. It's important to balance work and personal life.
   
   
   • 仕事とプライベートのバランスを取ることが重要です。
   
   


3. The accountant balanced the company's books.
   
   
   • 会計士が会社の帳簿を調整した。
   
   

学術的な文脈

1. The researcher balanced the chemical equation.
   
   
   • 研究者が化学方程式のバランスを取った。
   
   


2. It's crucial to balance the ecological system.
   
   
   • 生態系のバランスを保つことが重要です。
   
   


3. The study aims to balance the pros and cons.
   
   
   • その研究は利点と欠点を均衡させることを目的としています。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• equilibrate（均衡させる）


• stabilize（安定させる）


• adjust（調整する）

反意語

• unbalance（バランスを崩す）


• destabilize（不安定にする）

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /ˈbæl.əns/

アクセント: 最初の音節に強勢があります。アメリカ英語とイギリス英語で発音の違いはほとんどありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: balence と誤って書かれることがあります。


• 同音異義語: balance は balloons（風船）などと混同しやすい。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

天秤のように、左右が均等であるイメージを持つと覚えやすいです。また、「balance」の中に「lance（槍）」が含まれていると覚えるのも一つの方法です。天秤のような槍を思い浮かべるとイメージしやすいでしょう。

このように、「balance」は日常生活からビジネス、学術的な場面まで幅広く使える重要な単語です。