最終更新日:2024/06/11

He was sentenced to imprisonment for his crimes.

正解を見る

彼は犯罪のために投獄された。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

imprisonment

名詞

投獄, 監禁, 懲役

解説

1. 基本情報と概要

imprisonment(インプリズンメント)


  • 意味: 英語では「the state of being imprisoned」または「the act of putting someone in prison or in jail」。「投獄」や「監禁」という意味です。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。

  • 品詞: 名詞

この単語は、誰かを監獄に入れる行為や、その状態を表すときに使われます。法律や犯罪に関する文脈でよく使用されます。


  • CEFRレベル: B2(中上級)

2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語: 「im-」は「中に」や「~にする」という意味を持ちます。

  • 語幹: 「prison」は「監獄」を意味します。

  • 接尾語: 「-ment」は動詞を名詞に変える接尾語で、「状態」や「行為」を意味します。

関連語


  • imprison(動詞): 投獄する

  • prisoner(名詞): 囚人

コロケーション


  1. life imprisonment: 終身刑

  2. false imprisonment: 不法監禁

  3. imprisonment sentence: 投獄判決

  4. term of imprisonment: 刑期

  5. release from imprisonment: 釈放

  6. imprisonment without trial: 未審判のままの投獄

  7. serve imprisonment: 刑務所に服役する

  8. threat of imprisonment: 投獄の脅威

  9. unjust imprisonment: 不当な投獄

  10. imprisonment for debt: 借金による投獄

3. 語源とニュアンス


  • 語源: 「imprisonment」は中世英語の「imprisonen」に由来し、さらに古フランス語の「emprisoner」から来ています。

  • 歴史的使用: 法律や裁判の文脈で長い歴史があります。

この単語は、通常フォーマルな文脈で使われ、感情的に重いニュアンスを持つことが多いです。刑務所や裁判に関連する正式な文章やスピーチでよく見られます。

4. 文法的な特徴と構文


  • 一般的な構文:


    • He was sentenced to life imprisonment.

    • The threat of imprisonment did not deter him.

    • She faced imprisonment for her actions.


  • 使用シーン: フォーマルな文脈で使用され、特に法律や犯罪に関連する話題で頻繁に登場します。


  • 文法ポイント: 名詞として使われ、可算・不可算の区別はなく、他動詞として使われる「imprison」に関連しています。


5. 実例と例文

日常会話


  1. He avoided imprisonment by paying a fine.


    • 彼は罰金を払って投獄を免れた。


  2. Imprisonment is a serious matter.


    • 投獄は重大な問題だ。


  3. They discussed the impact of imprisonment on families.


    • 彼らは家族への投獄の影響について話し合った。


ビジネス


  1. The new policy aims to reduce imprisonment rates.


    • 新しい政策は投獄率を減少させることを目指している。


  2. Imprisonment costs are a significant burden on the economy.


    • 投獄費用は経済に大きな負担をかける。


  3. They are working on alternatives to imprisonment for minor offenses.


    • 彼らは軽犯罪に対する投獄の代替案に取り組んでいる。


学術的


  1. The study examines the psychological effects of long-term imprisonment.


    • その研究は長期投獄の心理的影響を調査している。


  2. Imprisonment has been debated as an effective deterrent.


    • 投獄が効果的な抑止力として議論されている。


  3. The history of imprisonment reflects societal changes in views on punishment.


    • 投獄の歴史は罰に対する社会の見解の変化を反映している。


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  • incarceration(監禁)


    • より広範な意味で使われ、特定の刑務所に限らない場合もあります。


  • detention(拘留)


    • 一時的な拘束を指します。学校や移民の文脈でも使われます。


反意語


  • release(釈放)


    • 投獄からの解放を意味します。


  • freedom(自由)


    • 拘束や制限のない状態を指します。


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /ɪmˈprɪz.ən.mənt/

  • 強勢(アクセント): 第二音節に強勢があります。

  • アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音に大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: 「imprisonment」と「imprissonment」などと誤って書かないように注意。

  • 同音異義語: 特にありませんが、「prison」(監獄)と混同しないように注意。

  • 試験対策: TOEICや英検などで法的な文脈で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • ヒント: 「im」+「prison」+「ment」で「監獄に入れること」というイメージを持つと覚えやすいです。

  • 関連ストーリー: 「imprisonment」は「監獄に入れられる状態」を意味します。映画やニュースで見た刑務所のシーンを思い出すと記憶に残りやすいでしょう。

以上が名詞「imprisonment」の詳細な解説です。学習に役立ててください。

意味のイメージ
imprisonment
意味(1)

投獄;監禁

CEFR-J A1 / 英和例文問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★