最終更新日:2024/06/16

通りの最後にある見捨てられた家は、野良猫たちのたまり場になってしまった。

正解を見る

The abandoned house at the end of the street has become a haunt for stray cats.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

abandoned

形容詞

見捨てられた(deserted) / 身を持ちくずした,捨てばちの

通りの最後にある見捨てられた家は、野良猫たちのたまり場になってしまった。

解説

1. 基本情報と概要

abandoned は英語の形容詞で、「放棄された」「見捨てられた」という意味です。例えば、使われなくなった建物や、人が住まなくなった場所に対して使います。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。


  • 品詞: 形容詞

  • CEFRレベル: B1(中級)

2. 語構成と詳細な意味


  • 接頭語: なし

  • 語幹: abandon(動詞)

  • 接尾語: -ed(過去分詞形を形成)

関連語:


  • abandon(動詞): 放棄する

  • abandonment(名詞): 放棄

コロケーション:


  1. abandoned building(廃墟)

  2. abandoned car(放置された車)

  3. abandoned child(見捨てられた子供)

  4. abandoned project(中止されたプロジェクト)

  5. abandoned mine(廃坑)

  6. abandoned ship(放棄された船)

  7. abandoned house(放棄された家)

  8. abandoned property(放棄された財産)

  9. abandoned factory(廃工場)

  10. abandoned pets(捨てられたペット)

3. 語源とニュアンス

語源:


  • ラテン語の abandonare(放棄する、捨てる)から派生し、フランス語を経由して英語に取り入れられました。

ニュアンス:


  • 放棄されたものや場所に対して使われることが多く、感情的な響きがあります。特に「見捨てられた」「孤独な」というネガティブな意味合いを持つことが多いです。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文:


  • 主語 + be動詞 + abandoned


    • 例: The house was abandoned years ago.


使用シーン:


  • フォーマル/カジュアル: どちらでも使用可能。ただし、感情的なニュアンスが強いため、慎重に使う必要があります。

5. 実例と例文

日常会話:


  1. That old building looks abandoned.


    • あの古い建物は放棄されているように見える。


  2. The park was so quiet, it felt abandoned.


    • 公園はとても静かで、見捨てられた感じがした。


  3. They found an abandoned kitten on the street.


    • 彼らは通りで捨てられた子猫を見つけた。


ビジネス:


  1. The project was abandoned due to lack of funding.


    • 資金不足のため、そのプロジェクトは中止された。


  2. The factory has been abandoned for years.


    • その工場は何年も放棄されている。


  3. The abandoned warehouse is now being renovated.


    • 放棄された倉庫は現在改装中です。


学術的な文脈:


  1. The abandoned villages provide insight into historical migrations.


    • 放棄された村々は歴史的な移住についての洞察を提供する。


  2. Environmental studies focus on abandoned industrial sites.


    • 環境研究は放棄された工業用地に焦点を当てている。


  3. The abandoned mines pose significant ecological risks.


    • 放棄された鉱山は重大な生態学的リスクをもたらす。


6. 類義語・反意語と比較

類義語:


  1. deserted(無人の、見捨てられた)


    • 例: The deserted island was eerie.


  2. forsaken(見捨てられた、棄てられた)


    • 例: The forsaken village had an eerie atmosphere.


  3. neglected(無視された、放置された)


    • 例: The neglected garden was overgrown with weeds.


反意語:


  1. occupied(占有された、使用中の)


    • 例: The house is currently occupied.


  2. inhabited(住んでいる)


    • 例: The island is inhabited by few families.


  3. maintained(維持された)


    • 例: The garden is well maintained.


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: [əˈbændənd]

  • アクセント: 第2音節(ban)

  • アメリカ英語とイギリス英語の違い: 基本的に同じ発音

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: abandonded などと綴り間違いしやすい。

  • 同音異義語: なし

  • 出題傾向: TOEICや英検などで「放棄された」「見捨てられた」の意味で出題されることが多い。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 覚え方のヒント: abandon(放棄する) + -ed で「放棄された」と覚えると良いです。

  • 関連ストーリー: 映画や小説の中で、よく「abandoned house」や「abandoned ship」が登場するので、そのシーンを思い出すと記憶しやすいです。

このように「abandoned」は、放棄されたものや場所に対して使われる形容詞で、その背景にある感情や状況を想像しやすい単語です。

意味のイメージ
abandoned
意味(1)

見捨てられた(deserted)

意味(2)

身を持ちくずした,捨てばちの

CEFR-J B2 / 和英例文問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★