最終更新日:2024/06/13

私は世界を旅して新しい文化を体験したいとあこがれています。

正解を見る

I yearn to travel the world and experience new cultures.

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

yearn

動詞

あこがれる,慕う,熱望する / 《...に》…にあこがれる《for, after ...》/ 《…に》同情する,《…を》気遺う《over, for ...》

私は世界を旅して新しい文化を体験したいとあこがれています。

解説

1. 基本情報と概要

yearn は、英語で「切望する」「憧れる」という意味の動詞です。


  • 英語: yearn

  • 日本語: 切望する、憧れる

この単語は、何かを非常に強く望む、または恋しがる気持ちを表すときに使われます。切実な願望や渇望を示すニュアンスがあります。

品詞: 動詞 (verb)

CEFRレベル: B2(中上級)

:


  • I yearn for a peaceful life.(平穏な生活を切望する)

  • She yearned to see her family again.(彼女は家族に再会することを切望していた)

2. 語構成と詳細な意味

語構成:


  • 語幹: yearn

関連語:


  • yearning (名詞): 切望、憧れ

  • yearningly (副詞): 切望して

よく使われるコロケーション:


  1. yearn for something(何かを切望する)

  2. yearn to do something(何かをすることを切望する)

  3. yearn after something(何かを憧れる)

  4. a yearning desire(切望する欲望)

  5. a yearning heart(切望する心)

  6. yearn for freedom(自由を切望する)

  7. yearn for love(愛を切望する)

  8. a yearning look(憧れのまなざし)

  9. yearn for the past(過去を懐かしむ)

  10. yearn for home(家を恋しがる)

3. 語源とニュアンス

語源: 古英語の「giernan」から来ており、「渇望する」という意味がありました。

この動詞は感情的な響きが強く、特定のものや状況に対する強い感情を表現するのに適しています。使用する際には、特に感情的な重みを持たせたい場合に適しています。

使用シーン: 主に文章や感情的な表現で使われることが多く、口語ではややフォーマルなニュアンスがあります。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文:


  • 主語 + yearn + for + 名詞


    • 例: She yearns for his love.


  • 主語 + yearn + to + 動詞の原形


    • 例: They yearn to travel the world.


フォーマル/カジュアル: フォーマルな表現として使われることが多いです。

他動詞/自動詞: yearn は自動詞です。

5. 実例と例文

日常会話:


  1. I yearn for a good night's sleep.(良い睡眠を切望している)

  2. He yearns for the weekend.(彼は週末を切望している)

  3. They yearn for a better future.(彼らはより良い未来を切望している)

ビジネス:


  1. The team yearned for clear leadership.(チームは明確なリーダーシップを切望していた)

  2. She yearns to achieve her career goals.(彼女はキャリア目標を達成することを切望している)

  3. We yearn for innovation in the industry.(業界の革新を切望している)

学術的な文脈:


  1. Scholars yearn for deeper understanding of ancient cultures.(学者たちは古代文化のより深い理解を切望している)

  2. Researchers yearn to discover new cures.(研究者たちは新しい治療法を発見することを切望している)

  3. Students yearn for knowledge and wisdom.(学生たちは知識と知恵を切望している)

6. 類義語・反意語と比較

類義語:


  • long for(〜を切望する)


    • 例: She longed for his return.(彼の帰りを切望した)


  • crave(〜を渇望する)


    • 例: He craves attention.(彼は注目を渇望している)


  • desire(〜を望む)


    • 例: They desire success.(彼らは成功を望んでいる)


反意語:


  • be content with(〜に満足する)


    • 例: She is content with her current job.(彼女は現在の仕事に満足している)


  • be indifferent to(〜に無関心である)


    • 例: He is indifferent to fame.(彼は名声に無関心である)


7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /jɜːrn/

アクセントの位置: 強勢は単語の最初の音節にあります。

アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音に大きな違いはありませんが、アメリカ英語では「r」がしっかりと発音されます。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス: よくあるスペルミスは yeanyeran などです。

同音異義語との混同: 特に同音異義語はありませんが、year(年)と混同しないように注意が必要です。

試験対策: TOEICや英検などの試験では、文脈から正しい意味を理解する力が求められます。感情を表す単語として、文脈をよく読み取ることが重要です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「yearn」という単語は、「心が燃えるように切望する」というイメージを持つと覚えやすいです。例えば、心の中で何かを強く求めている様子を想像すると良いでしょう。

また、「yearn」の「y」を「you」と置き換えて、「あなたが何かを強く求めている」と覚えると記憶に残りやすいかもしれません。

意味のイメージ
yearn
意味(1)

あこがれる,慕う,熱望する:《yearn for(after)+…にあこがれる

意味(2)

(…に)同情する,(…を)気遺う《+over(for)+名》

CEFR-J B2 / 和英例文問題

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★