元となった辞書の項目
bill
解説
1. 基本情報と概要
bill(ビル)
- 英語: bill
- 日本語: 請求する、請求書を送る
「bill」という単語は、請求書を送る、料金を請求するという意味の動詞です。主に支払いが必要な状況で使われます。
- 品詞: 動詞
他の品詞: 名詞(bill: 請求書、法案、紙幣)
CEFRレベル: B1(中級)
2. 語構成と詳細な意味
- 語幹: bill
billは、接頭語や接尾語を持たないシンプルな動詞です。関連する名詞も同じ形で「bill」です。
派生語や関連語:
- billing: 請求(名詞)
- billable: 請求可能な(形容詞)
よく使われるコロケーション:
- send a bill(請求書を送る)
- receive a bill(請求書を受け取る)
- bill for services(サービスに対して請求する)
- monthly bill(月々の請求書)
- bill payment(請求書の支払い)
- bill amount(請求金額)
- bill due date(請求書の支払期限)
- overdue bill(支払期限を過ぎた請求書)
- itemized bill(明細付きの請求書)
- final bill(最終請求書)
3. 語源とニュアンス
語源: 中英語の「bille」から来ており、ラテン語の「bulla」に由来します。初期には「公式文書」の意味がありました。
ニュアンス:
- ビジネスや金融の場面でよく使われるフォーマルな単語です。
- 請求する行為には厳粛さが伴うため、フォーマルな文脈での使用が一般的です。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- SVO:
They billed him for the repairs.
(彼らは彼に修理代を請求した。) - イディオム:
foot the bill
(支払いをする)
使用シーン:
- フォーマルなビジネス文書や会話で使用されることが多いです。
- 他動詞として使われ、目的語(請求される対象)を必要とします。
5. 実例と例文
日常会話:
Have you received the bill for dinner?
(夕食の請求書受け取った?)I'll bill you later for the tickets.
(チケット代は後で請求するね。)Can you check if they billed us correctly?
(正しく請求されているか確認してくれる?)
ビジネス:
We need to bill our clients by the end of the month.
(月末までにクライアントに請求しなければなりません。)The company billed us for the additional services.
(会社は追加サービスの料金を請求してきました。)Please make sure all invoices are billed accurately.
(請求書がすべて正確に請求されていることを確認してください。)
学術的な文脈:
The study estimated the costs and billed them to the research grant.
(研究は費用を見積もり、それを研究助成金に請求しました。)Participants were billed for their accommodation during the conference.
(参加者は会議中の宿泊費を請求されました。)The project billed expenses monthly to track the budget.
(プロジェクトは予算を追跡するために毎月経費を請求しました。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- charge: 請求する
- invoice: 請求書を送る
- levy: 課す
反意語:
- pay: 支払う
使い分けの例:
- bill は請求書を送る行為に焦点を当てます。
- charge はサービスや商品に対して料金を設定する行為に焦点を当てます。
- invoice は請求書自体を送る行為に焦点を当てます。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /bɪl/
- アクセント: bill の「i」にアクセントがあります。
- アメリカ英語とイギリス英語: 発音に大きな違いはありません。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス: 「bil」や「bille」と間違えることがあるので注意。
- 同音異義語: 「bill(鳥のくちばし)」と混同しやすいので文脈に注意。
試験対策: TOEICやビジネス英検などで請求関連の問題が出題されることがあります。文脈に応じた適切な使い方を覚えておきましょう。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
「bill」は「請求書」を意味する名詞でもあるので、請求書をイメージすると覚えやすいです。また、ビル(建物)に請求書が届けられるシーンを思い浮かべるとよいかもしれません。
意味のイメージ
意味(1)
…ポスター(ビラ)で宣伝する
意味(2)
…‘に'(…の)勘定書(請求書)を送る《+名+for+名》