元となった辞書の項目
figure
解説
1. 基本情報と概要
英語と日本語の意味
- figure (名詞)
- 英語: A number, a shape, a person of importance, or a figure in speech or writing.
- 日本語: 数字、形、重要な人物、あるいは話や文章の中の表現。
こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。たとえば、数学の授業で「figure」を使うと、数字や図形を指すことが多いです。また、ビジネスの場面では「収益のfigures(数字)」というように使われます。さらに、歴史上の重要な人物を指すときにも使われます。
品詞
- 名詞 (figure)
- 動詞 (figure out: 解明する)
CEFRレベル
B1: 中級
この単語は、日常生活やビジネスの場面で頻繁に使われるため、中級レベルの学習者にとって馴染みやすい単語です。
2. 語構成と詳細な意味
接頭語・接尾語・語幹
- 接頭語: なし
- 接尾語: なし
- 語幹: figure
関連性のある単語
- figure out (解明する)
- figurative (比喩的な)
- configuration (配置、構成)
コロケーション
- important figure - 重要な人物
- historical figure - 歴史上の人物
- financial figures - 財務数字
- figure of speech - 比喩表現
- figure out - 解決する、理解する
- figure skating - フィギュアスケート
- round figure - 丸い数字
- public figure - 公人
- figure eight - 8の字
- body figure - 体形
3. 語源とニュアンス
語源
- ラテン語の「figura」から派生し、形、形状、姿を意味していました。この意味は現代英語でも保持されています。
使用時の注意点
- 数字を意味する場合と、人や形を意味する場合で意味が異なるため、文脈に注意が必要です。
- 「figure of speech」は比喩表現として使われるため、直訳すると意味が通じにくい場合があります。
使用シーン
- 口語・文章の両方で使われますが、文脈に応じて意味が変わるため注意が必要です。
- カジュアルな場面でもフォーマルな場面でも使われます。
4. 文法的な特徴と構文
構文とイディオム
- figure out:
I need to figure out how to solve this problem.
(私はこの問題を解決する方法を見つけなければならない。) - figure of speech:
Metaphor is a common figure of speech.
(メタファーは一般的な比喩表現です。)
文法上のポイント
- 可算名詞として使われる場合が多いです(例:
two figures
- 2体の姿)。 - 「形」を指す場合は、単数・複数どちらも使われます。
5. 実例と例文
日常会話
I can't believe the figures on the bill. It's too expensive!
(請求書の数字が信じられない。高すぎる!)She has a slender figure.
(彼女はスリムな体形をしている。)Let's figure out what to do next.
(次に何をするか考えよう。)
ビジネス
The company's financial figures have improved this quarter.
(会社の財務数字は今四半期で改善した。)We need to present these figures at the meeting.
(これらの数字を会議で発表する必要があります。)He's a key figure in the negotiation process.
(彼は交渉過程で重要な人物です。)
学術的な文脈
The figure shows the distribution of data.
(図はデータの分布を示している。)In history, Napoleon is a significant figure.
(歴史上、ナポレオンは重要な人物です。)The research paper includes several figures to illustrate the results.
(研究論文には結果を示すための図がいくつか含まれています。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語
- number (数字)
数字を指す場合、より具体的に数値を意味します。 - shape (形)
物理的な形状を意味する場合に使われることが多いです。 - character (人物)
人物を指す場合、特に物語や小説の登場人物を意味します。
反意語
- abstract (抽象的なもの)
具体的な形を持たないものを指します。
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号
- figure: /ˈfɪɡ.jər/ (イギリス英語), /ˈfɪɡ.jɚ/ (アメリカ英語)
アクセント
- 第一音節にアクセントがあります。
例:FIG-ure
/ˈfɪɡ.jər/
発音の違い
- イギリス英語とアメリカ英語で若干の違いがありますが、どちらも第一音節に強勢があります。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- 「figure」と「figurine(小像)」を混同しないように注意しましょう。
- 「figure out」は動詞フレーズであり、「figure」単体とは意味が異なります。
- 数字を意味する場合、文脈によっては「number」と置き換えられることがありますが、必ずしも同義ではありません。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- イメージ: 数字が書かれた図表をイメージすると、「figure」が数字や図形を意味することを覚えやすくなります。
- ストーリー: 「figure out」(解決する)のイメージとして、難しい数学の問題を解く姿を思い浮かべると覚えやすいです。
これで「figure」についての詳細な解説は終了です。学習の参考になれば幸いです!
意味のイメージ
意味(1)
数字,(特に)アラビア数字
意味(2)
《複数形で》数値,数量,価格;計算,算数
意味(3)
姿,容姿,目立つ姿
意味(4)
(絵画・彫刻などの)人物像,肖像
意味(5)
形,形状
意味(6)
図図形;模様,図案
意味(7)
(…の)印,象徴,典型《+of+名》=figure of speech
意味(8)
(ダンス・スケートの)フィギュア
意味(9)
《修飾語句を伴って》(…の)人;(…の)名士,大物