strain

1. 基本情報と概要

strain（ストレイン）は動詞で、以下のような意味を持ちます。

• 英語: To exert oneself to the utmost; to injure or weaken (a part of the body) by overexertion or overuse; to filter or sift.


• 日本語: 最大限に力を入れること; 過度な使用で（体の一部を）痛めること; こすこと、またはふるいにかけること。

こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。

品詞: 動詞

他の品詞形：

• 名詞: strain（張力、緊張、種族）

難易度: B2（中上級）

2. 語構成と詳細な意味

接頭語: なし

接尾語: なし

語幹: strain

派生語や類縁語:

• strainer（こし器）


• strained（緊張した、張り詰めた）


• straining（過度に力を入れること）

コロケーション:

1. strain a muscle - 筋肉を痛める


2. strain one's eyes - 目を酷使する


3. strain relationships - 関係を緊張させる


4. under strain - 緊張状態にある


5. strain to hear - 聞こうと努力する


6. strain to see - 見ようと努力する


7. put a strain on - 負担をかける


8. mental strain - 精神的な負担


9. strain through a sieve - ふるいにかける


10. strain the limits - 限界を超える

3. 語源とニュアンス

語源:
ラテン語の「stringere（引き締める、引っ張る）」から派生しています。

ニュアンス:
「strain」は、何かを最大限に引き出す、または負担をかけるというニュアンスがあります。身体的な動作や精神的な負担、関係性の緊張など、広範な意味で使われます。

一般的に、口語でも文章でも使われ、フォーマル・カジュアル両方のシーンで使えます。

4. 文法的な特徴と構文

構文:

• strain + 目的語: He strained his back lifting the heavy box.


• strain to + 動詞の原形: She strained to hear the faint sound.

文法ポイント:
動詞としては他動詞（transitive verb）として使われますが、文脈によって自動詞（intransitive verb）としても使用されます。

5. 実例と例文

日常会話:

1. I strained my ankle while jogging.


2. Don't strain your eyes by reading in the dark.


3. He's under a lot of strain at work.

ビジネス:

1. The tight deadline is straining the team.


2. We need to avoid straining our budget.


3. Straining relationships with clients can damage our reputation.

学術的:

1. The physical strain on the athletes was evident.


2. The financial strain on the economy is significant.


3. Researchers strained the liquid through a fine mesh.

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

• stretch（引っ張る）
  
  
  • She stretched her arms before exercising.
  
  


• overexert（過度に力を入れる）
  
  
  • He overexerted himself during the workout.
  
  


• filter（こす）
  
  
  • The water was filtered to remove impurities.
  
  

反意語:

• relax（リラックスする）
  
  
  • After a long day, she relaxed on the couch.
  
  


• loosen（緩める）
  
  
  • He loosened his tie after the meeting.
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /streɪn/

強勢位置: 単音節のため、特に強調する位置はありませんが、「a」にアクセントが置かれます。

アメリカ英語とイギリス英語: 発音の違いはほとんどありません。

よくある発音の間違い: 「ストレイン」ではなく、「ストレーン」と発音すること。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

スペルミス:

• 「strian」と書き間違えることが多いです。

同音異義語との混同:

• strain（張力）との混同に注意。

試験対策:

• TOEICや英検でも、語彙問題やリーディング問題で出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「strain」は「string（ひも）」と関連があると覚えるとよいです。ひもを引っ張るイメージから、最大限に力を入れる、過度に使用するという意味を連想しやすくなります。

勉強テクニックとしては、実際に身体を使って「strain」の動きを体感しながら覚えると記憶に残りやすいです。