tempt

1. 基本情報と概要

tempt (動詞): to attract or entice someone to do something, often something they find appealing but which might not be good for them.

日本語訳: 誘惑する、そそのかす。
こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。誘惑して何かをさせようとする、特に相手にとってよくないことをさせようとする時に使います。

品詞: 動詞（他動詞）

CEFRレベル: B2（中上級）

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語: なし


• 接尾語: なし


• 語幹: tempt

派生語や類縁語:

• temptation (名詞): 誘惑


• tempting (形容詞): 魅力的な、誘惑するような


• tempter (名詞): 誘惑者

よく使われるコロケーション:

1. tempt fate - 運命を試す


2. tempt someone - 誰かを誘惑する


3. be tempted to - ～したくなる


4. tempt the palate - 味覚をそそる


5. tempt with - ～で誘惑する


6. resist temptation - 誘惑に抗う


7. yield to temptation - 誘惑に屈する


8. tempting offer - 魅力的な提案


9. temptation of - ～の誘惑


10. be too tempting - あまりにも魅力的

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の temptare から派生し、試みる や 挑戦する を意味します。

ニュアンス:
「tempt」はしばしば、倫理的な選択や自制心に関する文脈で使用されます。誘惑する行動は、必ずしも悪いものではありませんが、しばしば負の結果を伴うことが多いです。

使用シーン:

• 口語・文章ともに使用


• カジュアルからフォーマルまで幅広い場面

4. 文法的な特徴と構文

構文:

• tempt + 目的語 + to 動詞の原形
  
  
  • 例: The advertisement tempted him to buy the product.
  
  


• tempt + 目的語 + with + 名詞
  
  
  • 例: She tempted him with a delicious cake.
  
  

文法上のポイント:

• 他動詞であり、目的語が必要

5. 実例と例文

日常会話:

1. The smell of fresh bread always tempts me.
   
   
   • 新鮮なパンの匂いはいつも私を誘惑します。
   
   


2. I was tempted to take a day off.
   
   
   • 休みを取りたくなった。
   
   


3. Don't tempt me with those chocolates!
   
   
   • そのチョコレートで私を誘惑しないで！
   
   

ビジネス:

1. The company tempted its employees with bonuses.
   
   
   • その会社はボーナスで従業員を誘惑しました。
   
   


2. We can tempt more customers with special discounts.
   
   
   • 特別割引でより多くの顧客を誘惑できます。
   
   


3. The offer was so tempting that he couldn't refuse.
   
   
   • その提案はとても魅力的だったので、彼は断れませんでした。
   
   

学術的:

1. Researchers are often tempted to manipulate results.
   
   
   • 研究者はしばしば結果を操作したくなる。
   
   


2. The study examines how different factors can tempt individuals.
   
   
   • その研究は、異なる要因がどのように個人を誘惑するかを調査しています。
   
   


3. Ethical guidelines exist to prevent scientists from being tempted to falsify data.
   
   
   • 科学者がデータを捏造する誘惑に駆られるのを防ぐために、倫理ガイドラインが存在します。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

• entice (誘う): より積極的に引き寄せるニュアンス


• lure (引き寄せる): 魅力で引き寄せるニュアンスが強い


• seduce (誘惑する): 性的な誘惑に関連することが多い

反意語:

• repel (追い払う): 誘惑するのとは逆の行動


• deter (阻止する): 何かをさせないようにする

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /tɛmpt/

• アクセントは最初の音節にあります。

アメリカ英語とイギリス英語での発音の違い:

• 大きな違いはありませんが、アメリカ英語では「t」の音がやや強く発音されることがあります。

よくある発音の間違い:

• 「t」音を発音しないことがありますが、しっかり発音する必要があります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「tempt」の「p」を一つだけ書いてしまうことがあります。正しいスペルは「tempt」です。


• 同音異義語: attempt（試みる）と混同しないように注意。

試験対策:

• TOEICや英検などで、誘惑に関連する文脈の問題として出題されることがあります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「tempt」は「temptation」（誘惑）と関連付けて覚えると良いです。「temptation」が「tempt」の名詞形であることを意識すると覚えやすいです。


• 「tempt」は「tempting」（魅力的な）も覚えておくと、文脈で使いやすくなります。

勉強テクニック:

• 語源を活用して、「試みる」「挑戦する」ことが「誘惑する」に転じたことをイメージすると良いです。


• 実際に「tempt」を使って短い文を作成し、日常会話で使ってみることが効果的です。