元となった辞書の項目
withdrawal
名詞
〈U〉引っ込めること,引っ込むこと / 《...から》退くこと,撤退《from ...》 / 《...から》 脱退 《from ...》 / (預金の)引き出し, 引き出し額 / 取り消し,撤回
解説
1. 基本情報と概要
withdrawal(ウィズドローアル)は名詞で、以下のような意味を持ちます。
- 英語: The act of taking back or removing something.
- 日本語: 撤回、取り下げ、引き出し、離脱、退会、中止、禁断症状。
こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。例えば、銀行からお金を引き出す時や、クラブやグループから退会する時、また薬物やアルコールの使用を中止した時の禁断症状などを表現します。
品詞: 名詞
他の品詞の例:
- 動詞: withdraw(引き出す、撤回する)
CEFRレベル: B2(中上級)
- B2: 日常的な話題や専門的なトピックについて詳細に理解し、議論できるレベル。
2. 語構成と詳細な意味
語構成:
- 接頭語: with-(後退、逆行)
- 語幹: draw(引く、引き寄せる)
- 接尾語: -al(名詞化する)
派生語:
- withdraw(動詞)
- withdrawn(形容詞: 引きこもった、社会的に孤立した)
よく使われるコロケーション:
- bank withdrawal - 銀行での引き出し
- emotional withdrawal - 感情的な引きこもり
- troop withdrawal - 部隊の撤退
- withdrawal symptoms - 禁断症状
- cash withdrawal - 現金引き出し
- sudden withdrawal - 突然の撤回
- withdrawal of support - 支援の撤回
- withdrawal agreement - 離脱協定
- drug withdrawal - 薬物の禁断
- gradual withdrawal - 徐々の撤退
3. 語源とニュアンス
語源:
- 中英語「withdrauen」から派生し、古英語の「with」(後ろに)と「dragan」(引く)から成り立っています。
ニュアンス:
- 口語でも文章でも使われますが、場面に応じて適切なニュアンスが変わります。例えば、銀行での「withdrawal」はフォーマルな場面で使われ、感情的な「withdrawal」はカジュアルな会話でも使われます。
4. 文法的な特徴と構文
構文例:
- 可算名詞: 通常は可算名詞として使われます。
She made a large withdrawal from her savings account.
- フォーマルなシーン: 契約や公式文書など
The withdrawal of the troops was announced yesterday.
- カジュアルなシーン: 日常会話や個人的な話題
He's experiencing withdrawal symptoms after quitting smoking.
5. 実例と例文
日常会話:
I need to make a withdrawal from the ATM.
She felt a sense of withdrawal after leaving the group.
He's dealing with withdrawal symptoms from caffeine.
ビジネス:
The company's sudden withdrawal from the market surprised everyone.
We need to discuss the terms of the withdrawal agreement.
There was a significant withdrawal of funds last quarter.
学術的な文脈:
The study focused on the psychological effects of withdrawal from social media.
Withdrawal from long-term medication should be done gradually.
They analyzed the economic impact of the country's withdrawal from the trade agreement.
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- retreat(退却): 軍事的なニュアンスが強い
- retraction(撤回): 公的な声明や意見の撤回
- removal(取り除き): より物理的な意味合い
反意語:
- deposit(預け入れ): 特に銀行にお金を入れること
- engagement(関与): 積極的に参加すること
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /wɪðˈdrɔːəl/
強勢: 第2音節に強勢があります。
発音の違い:
- アメリカ英語: /wɪðˈdrɔːəl/
- イギリス英語: /wɪðˈdrɔːəl/
8. 学習上の注意点・よくある間違い
スペルミス:
withdrawl
などと綴る間違いがよくあります。正しくは「withdrawal」です。
同音異義語との混同:
withdraw
(動詞)との混同に注意しましょう。
試験対策:
- TOEICや英検などの試験では、「withdrawal」の文脈を問う問題が出ることがあります。特に、金融関連の語彙として重要です。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
「withdrawal」は「with(後ろ)」と「draw(引く)」から成り立っているため、「後ろに引く」イメージで覚えると良いでしょう。また、銀行のATMでお金を引き出す場面を思い浮かべると覚えやすいです。
意味のイメージ
意味(1)
退くこと,撤退
意味(2)
取り消し,撤回
意味(3)
引っ込めること,引っ込むこと
意味(4)
脱退