元となった辞書の項目
reimburse
解説
1. 基本情報と概要
reimburse(リインバース)
- 意味(英語): To pay back or compensate someone for money they have spent or lost.
意味(日本語): 支払ったお金を返すこと。返金すること。
この単語は、誰かが支払ったお金を返すときに使われます。例えば、仕事の出張費を会社が社員に返すときなどに使われます。品詞: 動詞
- 他の品詞: なし
CEFRレベル: B2(中上級)
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語(prefix): re-(再び、戻す)
- 語幹(root): imburse(支払う)
- 接尾語(suffix): なし
派生語:
- reimbursement(名詞): 返金、払い戻し
よく使われるコロケーション:
- Reimburse expenses(費用を返金する)
- Fully reimburse(全額返金する)
- Reimburse the cost(費用を返金する)
- Reimburse travel expenses(旅費を返金する)
- Promptly reimburse(迅速に返金する)
- Reimburse a loan(借金を返済する)
- Reimburse medical bills(医療費を返金する)
- Request reimbursement(返金を求める)
- Reimburse for damages(損害を補償する)
- Reimburse an employee(従業員に返金する)
3. 語源とニュアンス
語源:
- ラテン語の「reim-bursare」に由来し、「再び支払う」という意味です。
ニュアンス:
- 「reimburse」は、特定の費用や損失を補うために使用されることが多いです。ビジネスやフォーマルな文脈でよく使われます。
4. 文法的な特徴と構文
構文:
- SVO(主語 + 動詞 + 目的語): The company will reimburse the employee for travel expenses.
使用シーン:
- フォーマルな場面で使用されることが多いですが、カジュアルな場面でも使われることがあります。
文法ポイント:
- 他動詞として使われます。目的語を取ることが必要です。
5. 実例と例文
日常会話:
Can you reimburse me for the lunch I paid for?
I need to submit my receipts to get reimbursed.
They will reimburse us for the tickets.
ビジネス:
The company will reimburse you for your travel expenses.
Please submit your expense report for reimbursement.
We will promptly reimburse any costs incurred.
学術的な文脈:
Participants will be reimbursed for their travel costs.
The research grant will reimburse all related expenses.
Reimbursement policies vary between institutions.
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- Repay(返済する)
- 意味が似ていますが、特に借金の返済に使われることが多いです。
- Refund(返金する)
- 購入した商品やサービスに対して返金する場合に使われます。
- Compensate(補償する)
- 何かを失ったり損害を受けた場合に、それを補うために使われます。
反意語:
- Charge(請求する)
- お金を請求する行為。
7. 発音とアクセントの特徴
- 発音記号(IPA): /riːɪmˈbɜːrs/
- アクセント位置: 第2音節(im-)
- アメリカ英語とイギリス英語の違い: 大きな違いはありません。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
reimbourse
などと間違えやすいです。 - 同音異義語との混同:
reimburse
とrefund
の違いに注意しましょう。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- 覚え方のヒント: 「re-」(再び)+「imburse」(支払う)と考えると覚えやすいです。
- イメージ: 誰かが支払ったものを再び支払って戻すイメージです。
以上が「reimburse」の詳細な解説です。
意味のイメージ
意味(1)
(損害に応じて)〈人〉‘に'弁償する《+名〈人〉+for+名》;〈人〉‘に'〈損失額〉‘を'払い戻す《+名〈人〉+名=+名+to+名〈人〉》