redecorate

1. 基本情報と概要

redecorate

• 意味: 英語で「redecorate」は「to change or improve the decoration of a room or building」という意味で、日本語では「再装飾する、改装する」という意味です。こういう場面で使われる時は、部屋や建物の装飾を変えたり改善したりするときの動詞です。




• 品詞: 動詞 (Verb)




• CEFRレベル: B1（中級）

  
  
  • 中級レベルの単語で、日常生活や一般的な会話でよく使われます。
  
  

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語: re-（再び、再度）


• 語幹: decorate（装飾する）

派生語や関連語:

• decoration (名詞): 装飾


• decorator (名詞): 装飾をする人、インテリアデザイナー


• decorative (形容詞): 装飾的な

よく使われるコロケーション:

1. redecorate a room（部屋を改装する）


2. redecorate the house（家を改装する）


3. redecorate the office（オフィスを改装する）


4. redecorate the kitchen（キッチンを改装する）


5. redecorate the living room（リビングルームを改装する）


6. plan to redecorate（改装を計画する）


7. decide to redecorate（改装を決める）


8. start to redecorate（改装を始める）


9. help to redecorate（改装を手伝う）


10. redecorate completely（完全に改装する）

3. 語源とニュアンス

語源:

• 「redecorate」は「re-」という接頭語と、「decorate」という動詞から成り立っています。「re-」は「再び」という意味があるので、「redecorate」は「再び装飾する」という意味になります。

ニュアンス:

• 「redecorate」は、既存の装飾を改善したり変えたりする場合に使われます。通常、ポジティブな意味合いで使われ、空間を新しくするという前向きなニュアンスがあります。

使用シーン:

• 口語でも文章でも使われ、カジュアルなシーンからフォーマルなシーンまで幅広く使用されます。

4. 文法的な特徴と構文

構文:

• 他動詞として使われるため、目的語を取ります。
  
  
  • 例: She decided to redecorate her bedroom.（彼女は寝室を改装することに決めた。）
  
  

イディオム:

• 特に一般的なイディオムはありませんが、よく使われるフレーズとしては「give a room a new look」（部屋に新しい外観を与える）などがあります。

5. 実例と例文

日常会話:

1. We need to redecorate the living room. It's looking a bit outdated.
   
   
   • 「リビングルームを改装しなきゃね。少し古臭くなってきた。」
   
   


2. I'm thinking about redecorating my bedroom with new wallpaper.
   
   
   • 「新しい壁紙で寝室を改装しようかと思っているんだ。」
   
   


3. Let's redecorate the office to make it more modern.
   
   
   • 「オフィスをもっと現代的にするために改装しよう。」
   
   

ビジネス:

1. The company plans to redecorate the lobby to create a better first impression for clients.
   
   
   • 「会社はクライアントに良い第一印象を与えるためにロビーを改装する計画です。」
   
   


2. We need to redecorate the conference room before the big meeting next month.
   
   
   • 「来月の大きな会議の前に会議室を改装する必要があります。」
   
   


3. They hired a professional designer to redecorate their corporate office.
   
   
   • 「彼らは企業のオフィスを改装するためにプロのデザイナーを雇いました。」
   
   

学術的な文脈:

1. The study examines the psychological effects of redecorating living spaces.
   
   
   • 「この研究は生活空間の改装が心理に与える影響を調査しています。」
   
   


2. Researchers found that redecorating workspaces can enhance employee productivity.
   
   
   • 「研究者たちは、作業スペースの改装が従業員の生産性を向上させることを発見しました。」
   
   


3. The impact of redecorating on mood and well-being is a growing area of interest in environmental psychology.
   
   
   • 「改装が気分と幸福感に与える影響は、環境心理学における関心が高まっている分野です。」
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

• renovate（改修する）

  
  
  • 「redecorate」と似ていますが、構造的な修理や改修を含む場合が多いです。
  
  
  • 例: They decided to renovate the entire house.（彼らは家全体を改修することに決めました。）
  
  



• revamp（刷新する）

  
  
  • 「redecorate」よりも広範な変更や改善を意味することがあります。
  
  
  • 例: They revamped the old hotel into a modern boutique.（彼らは古いホテルを現代的なブティックに刷新しました。）
  
  

反意語:

• deteriorate（悪化する、劣化する）
  
  
  • 改装とは逆に、状態が悪くなることを意味します。
  
  
  • 例: The paint on the walls began to deteriorate over time.（壁の塗装が時間とともに悪化し始めました。）
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˌriːˈdɛk.ə.reɪt/


• 強勢（アクセント）: 第2音節に強勢があります。


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音に大きな違いはありませんが、アクセントの位置やイントネーションが若干異なることがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「redecorate」は「re-」と「decorate」の合成語ですが、「redecotate」や「redecorete」などのミススペルに注意が必要です。


• 同音異義語との混同: 「decorate」と混同しないようにしましょう。「re-」が付くことで「再度装飾する」という意味になります。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• ヒント: 「re-（再び）」と「decorate（装飾する）」を組み合わせて覚えると良いでしょう。「再び装飾する」と覚えることで、意味を理解しやすくなります。


• イメージ: 部屋の壁をペイントし直したり、新しい家具を配置したりする様子をイメージすると覚えやすいです。

このように、「redecorate」は部屋や建物の装飾を再度行うときに使う便利な動詞です。日常生活でもビジネスシーンでも使う機会が多いので、ぜひマスターしてみてください。