元となった辞書の項目
comply
【動/自】《...に》 従う, 応ずる 《with ...》
解説
1. 基本情報と概要
comply
- 意味(英語): To act in accordance with a wish or command, or to meet specified standards.
- 意味(日本語): 要求や命令に従うこと、または指定された基準を満たすこと。
品詞: 動詞
CEFRレベル: B2(中上級)
- この単語は中上級者向けで、特にビジネスや法的な文脈でよく使われます。
例文:
- He complied with the company's safety regulations. (彼は会社の安全規則に従った。)
2. 語構成と詳細な意味
接頭語: なし
接尾語: なし
語幹: ply(「折り曲げる」や「従う」の意味を持つ)
派生語:
- compliance(名詞): 服従、遵守
- compliant(形容詞): 従順な、遵守する
コロケーション:
- comply with regulations(規則に従う)
- comply with the law(法律に従う)
- comply with standards(基準を満たす)
- comply with a request(要求に応じる)
- comply with guidelines(ガイドラインに従う)
- comply fully(完全に従う)
- comply promptly(迅速に従う)
- comply voluntarily(自主的に従う)
- fail to comply(従わない)
- ensure compliance(遵守を確保する)
3. 語源とニュアンス
語源: ラテン語の complere
(満たす、完成する)から派生。
ニュアンス:
- フォーマルな場面で使われることが多いです。
- 主にビジネスや法的な文脈で使用され、命令や規則への従順さを強調します。
- カジュアルな会話ではあまり使われません。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- comply with + 名詞(例: comply with the rules)
使用シーン:
- フォーマル: ビジネス文書、法的文書、公式な報告
- カジュアル: あまり使われない
他動詞/自動詞: 自動詞
5. 実例と例文
日常会話:
- The students complied with the teacher's instructions.(生徒たちは先生の指示に従った。)
- Please comply with the dress code.(ドレスコードに従ってください。)
- He always complies with his parents' wishes.(彼はいつも親の願いに従う。)
ビジネス:
- The company must comply with environmental regulations.(会社は環境規制に従わなければならない。)
- Employees are required to comply with the new policies.(従業員は新しい方針に従うことが求められています。)
- We need to comply with the client's requirements.(クライアントの要求に従う必要があります。)
学術的:
- Researchers must comply with ethical guidelines.(研究者は倫理ガイドラインに従わなければならない。)
- The study complies with all relevant regulations.(この研究はすべての関連規則に従っています。)
- Compliance with these standards is mandatory.(これらの基準の遵守は必須です。)
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- obey(従う): 強制力のある命令に従うことを意味し、より厳格なニュアンス。
- 例: Soldiers must obey orders.(兵士は命令に従わなければならない。)
- adhere(固守する): 規則や計画に忠実に従うことを意味。
- 例: Adhere to the schedule.(スケジュールに従ってください。)
反意語:
- disobey(従わない): 命令や規則に従わないこと。
- 例: He disobeyed the traffic rules.(彼は交通規則に従わなかった。)
- resist(抵抗する): 命令や規則に対して反抗すること。
- 例: She resisted the new policy.(彼女は新しい方針に抵抗した。)
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /kəmˈplaɪ/
アクセント: 第2音節にアクセントがあります。
アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音には大きな違いはありません。
よくある発音の間違い:
- 第1音節にアクセントを置いてしまうこと(正しくは第2音節)。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
- スペルミス:
comply
をcomplie
と間違えることがある。 - 同音異義語: 特に目立つものはないが、
complain
(不満を言う)との混同に注意。
試験対策:
- TOEIC: ビジネス文脈での使用に注意。
- 英検: 法的、規則的な文脈で出題される可能性が高い。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
- イメージ: 法律や規則に従っている姿を思い浮かべると良いでしょう。
- 覚え方:
com
(一緒に)+ply
(折る、曲げる)という意味から、「一緒に曲げる、従う」と覚えると良いです。
このようにして、「comply」という単語を詳しく理解し、適切に使いこなせるようになります。
意味のイメージ
意味(1)
(要求・命令・規則などに)従う,応ずる《+with+名》