sheer off

【動/自】〈特に船が〉針路からそれる,向きを変える《away, off》 / 《不快なもの・危険から》離れる,《…を》避ける《away, off, from ...》

The ship had to sheer off to avoid the iceberg.

船は氷山を避けるために針路を変えなければならなかった。

意味（1）

(不快なもの・危険から)離れる,(…を)避ける《+away(off)from+名》

意味（2）

〈特に船が〉針路からそれる,向きを変える《+away(off)》

The ship had to sheer off to avoid the iceberg.

船は氷山を避けるために針路を変えなければならなかった。