subsidize

1. 基本情報と概要

subsidize（サブサダイズ）は動詞で、「補助金を与える、助成する、援助する」を意味します。例えば、政府や団体が特定のプロジェクトや産業に対して金銭的な支援を行うときに使われます。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。

品詞：動詞

CEFRレベル：B2（中上級）

他の品詞

• 名詞: subsidy（補助金、助成金）


• 形容詞: subsidized（補助金を受けた）

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語: sub-（下に、次に）


• 語幹: sid-（座る、位置する）


• 接尾語: -ize（動詞化する）

よく使われるコロケーション

1. Government subsidize (政府が助成する)


2. Subsidize agriculture (農業を助成する)


3. Subsidize research (研究を助成する)


4. Subsidize housing (住宅を助成する)


5. Subsidize education (教育を助成する)


6. Heavily subsidize (大量に助成する)


7. Partially subsidize (部分的に助成する)


8. Subsidize the cost (費用を助成する)


9. Subsidize small businesses (小規模事業を助成する)


10. Subsidize renewable energy (再生可能エネルギーを助成する)

3. 語源とニュアンス

語源はラテン語の「subsidium」から来ており、「助け、援助」を意味します。歴史的には、政府や権力者が特定の目的のために金銭的援助を行う際に使われてきました。フォーマルな場面で使われることが多いです。カジュアルな会話でも使えますが、ビジネスや政治に関する文脈で特によく使われます。

4. 文法的な特徴と構文

• 他動詞として使われます。例えば、「The government subsidizes public transportation.（政府は公共交通機関を助成する）」のように目的語を取ります。


• フォーマル/カジュアル: 主にフォーマルな文脈で使われますが、カジュアルな会話でも使用可能です。

5. 実例と例文

日常会話

1. The city decided to subsidize the local theater.


2. Our community garden project is subsidized by donations.


3. The government should subsidize healthier food options.

ビジネス

1. The company is heavily subsidized by the state.


2. We need to find a way to subsidize our new product line.


3. Subsidizing renewable energy projects is crucial for our future.

学術的な文脈

1. The study examines how governments subsidize agricultural sectors.


2. Researchers argue that subsidizing education leads to long-term economic benefits.


3. The paper discusses the effects of subsidizing healthcare in developing countries.

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. Fund（資金を提供する）
   
   
   • The government funds many scientific projects.
   
   


2. Support（支援する）
   
   
   • They support local businesses through grants.
   
   


3. Aid（援助する）
   
   
   • International organizations aid in disaster relief efforts.
   
   

反意語

1. Tax（課税する）
   
   
   • The government decided to tax luxury goods more heavily.
   
   


2. Charge（料金を課す）
   
   
   • The company charges a fee for delivery services.
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˈsʌb.sɪ.daɪz/


• アクセント: 第一音節にアクセントがあります。


• アメリカ英語とイギリス英語での発音の違いはほとんどありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: subsidize と subsidise（イギリス英語）を混同しないように。


• 同音異義語: subside（沈下する、静まる）との混同に注意。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• Subsidize の sub- を「下」に、「sidize」を「助ける」とイメージすると覚えやすいです。


• 補助金を「底上げ」することで助けるというイメージを持つと良いでしょう。

このようにして、動詞「subsidize」を理解しやすくするための解説とアドバイスを提供しました。