subsidy

1. 基本情報と概要

Subsidy（サブシディ）は、英語で「補助金」「助成金」を意味する名詞です。政府や団体が特定の産業や活動をサポートするために提供する金銭的援助を指します。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。

• 品詞: 名詞


• 難易度レベル: B2 （中上級）

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語: なし


• 接尾語: なし


• 語幹: subsidy

派生語:

• Subsidize（動詞）: 補助金を与える


• Subsidization（名詞）: 補助金の支給

共起表現（コロケーション）:

1. Government subsidy（政府の補助金）


2. Agricultural subsidy（農業補助金）


3. Energy subsidy（エネルギー補助金）


4. Subsidy program（補助金プログラム）


5. Subsidy policy（補助金政策）


6. Direct subsidy（直接補助金）


7. Public subsidy（公共補助金）


8. Education subsidy（教育補助金）


9. Housing subsidy（住宅補助金）


10. Financial subsidy（財政補助金）

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語の subsidium からきており、援助 や 助け を意味します。歴史的には、軍事的援助や支援の意味合いも含まれていました。

ニュアンス: 現代では、主に政府が特定の産業や活動を支援するために提供する金銭的援助を指します。ビジネスや経済、政策などの文脈でよく使われます。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文:

• receive a subsidy（補助金を受け取る）


• provide a subsidy（補助金を提供する）


• apply for a subsidy（補助金を申請する）

使用シーン: 主にフォーマルな文脈で使われることが多いです。ビジネスや政府関係の文章や会話でよく見られます。

5. 実例と例文

日常会話:

1. The government is offering a subsidy for solar panel installations.
   
   
   • 政府は太陽光パネルの設置に補助金を提供しています。
   
   


2. Many farmers rely on agricultural subsidies to keep their farms running.
   
   
   • 多くの農家は農業補助金に頼って農場を運営しています。
   
   


3. She applied for a housing subsidy to help with her rent.
   
   
   • 彼女は家賃を助けるために住宅補助金を申請しました。
   
   

ビジネス:

1. The company received a subsidy to develop new technology.
   
   
   • その会社は新技術を開発するために補助金を受け取りました。
   
   


2. We need to evaluate the impact of the subsidy on the market.
   
   
   • 補助金が市場に与える影響を評価する必要があります。
   
   


3. A subsidy program was introduced to support small businesses.
   
   
   • 小規模企業を支援するために補助金プログラムが導入されました。
   
   

学術的:

1. The study examines the effectiveness of energy subsidies in reducing carbon emissions.
   
   
   • この研究は、エネルギー補助金が炭素排出を削減する効果を調査しています。
   
   


2. Subsidy policies vary significantly between different countries.
   
   
   • 補助金政策は国によって大きく異なります。
   
   


3. The economic impact of subsidies on the agricultural sector was analyzed.
   
   
   • 農業部門に対する補助金の経済的影響が分析されました。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

• Grant（助成金）: 一般的に特定の目的のために与えられる金銭的援助。


• Aid（援助）: より広範な意味で使われ、金銭的援助以外にも使用される。


• Support（支援）: 金銭的援助に限らず、様々な形の支援を指す。

反意語:

• Tax（税金）: 政府が収入を得るために徴収する金銭。

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˈsʌbsɪdi/


• アクセント位置: 第一音節（サブ）


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 発音には大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: subsidy と subside を混同しないように注意。


• 同音異義語: なし

9. 記憶に残るヒントやイメージ

覚えやすくするためのヒント:

• 「Subsidy」は「サブ（下）」＋「シディ（座る）」と覚えると、支援が下から来るイメージがつかめます。


• 「補助金」は「サポートするお金」と覚えると良いです。

このように、「subsidy」は政府や団体が特定の産業や活動をサポートするために提供する金銭的援助を指します。ビジネスや経済、政策などのフォーマルな文脈でよく使われる重要な単語です。