最終更新日:2022/12/24
- Gent[leman]. Well: there went but a paire of ſheeres betweene vs. / Luc[io]. I grant: as there may betweene the Liſts, and the Veluet. Thou art the Liſt. / 1. Gent. And thou the Veluet. Thou art good Veluet; thou'rt a three pild-piece I warrant thee: I had as liefe be a Lyſt of an Engliſh Kerſey, as be pil'd, as thou art pil'd, for a French Veluet. Do I ſpeake feelingly now? 1st Gentleman. Well, you and I are cut from the same cloth. / Lucio. I agree: just as the lists [scraps from the edge of the cloth] and the velvet are from the same cloth. You are the list. / 1st Gentleman. And you are the velvet. You are good velvet; you are a three-piled piece, I'll bet. I would willingly be a list of an English kersey, than be full of piles [haemorrhoids], as you are piled, like a French velvet. Do I speak feelingly now?
編集履歴(0)
元となった例文
1.
Gent[leman].
Well:
there
went
but
a
paire
of
ſheeres
betweene
vs.
/
Luc[io].
I
grant:
as
there
may
betweene
the
Liſts,
and
the
Veluet.
Thou
art
the
Liſt.
/
1.
Gent.
And
thou
the
Veluet.
Thou
art
good
Veluet;
thou'rt
a
three
pild-piece
I
warrant
thee:
I
had
as
liefe
be
a
Lyſt
of
an
Engliſh
Kerſey,
as
be
pil'd,
as
thou
art
pil'd,
for
a
French
Veluet.
Do
I
ſpeake
feelingly
now?
1st
Gentleman.
Well,
you
and
I
are
cut
from
the
same
cloth.
/
Lucio.
I
agree:
just
as
the
lists
[scraps
from
the
edge
of
the
cloth]
and
the
velvet
are
from
the
same
cloth.
You
are
the
list.
/
1st
Gentleman.
And
you
are
the
velvet.
You
are
good
velvet;
you
are
a
three-piled
piece,
I'll
bet.
I
would
willingly
be
a
list
of
an
English
kersey,
than
be
full
of
piles
[haemorrhoids],
as
you
are
piled,
like
a
French
velvet.
Do
I
speak
feelingly
now?