最終更新日:2022/12/24
The Greeks in their tongue call this second type of maxim noema. The gnome is more appropriate to the philosophers, and the noema to the orators, to the poets, and to the historians. To speak by gnomes alone was referred to by the Greeks as philosophizing
which we Italians would render as to mouth maxims
(sputar sentenze).
編集履歴(0)
元となった例文
The
Greeks
in
their
tongue
call
this
second
type
of
maxim
noema.
The
gnome
is
more
appropriate
to
the
philosophers,
and
the
noema
to
the
orators,
to
the
poets,
and
to
the
historians.
To
speak
by
gnomes
alone
was
referred
to
by
the
Greeks
as
"philosophizing"
which
we
Italians
would
render
as
"to
mouth
maxims"
(sputar
sentenze).