最終更新日:2022/12/24
A letter from Mr. [Brian Houghton] Hodgson to Mr. Bayley, was then read, giving an outline of the theocracy of the Buddha system of Nepal. […] According to the information now communicated, the northern Buddhas acknowledge four sets of divine beings, or of superhuman objects of veneration. The first of these is, contrary to the generally supposed atheistical tendency of the faith, one primæval and uncreated deity. This first Buddha manifested five of his attributes, as five secondary Buddhas; in one of whom, Amitabha, or the 'immeasurably splendid,' in Prakrit and Pali, Amitabo, we recognise the Amito of the Japanese.
編集履歴(0)
元となった例文
A
letter
from
Mr.
[Brian
Houghton]
Hodgson
to
Mr.
Bayley,
was
then
read,
giving
an
outline
of
the
theocracy
of
the
Buddha
system
of
Nepal.
[…]
According
to
the
information
now
communicated,
the
northern
Buddhas
acknowledge
four
sets
of
divine
beings,
or
of
superhuman
objects
of
veneration.
The
first
of
these
is,
contrary
to
the
generally
supposed
atheistical
tendency
of
the
faith,
one
primæval
and
uncreated
deity.
This
first
Buddha
manifested
five
of
his
attributes,
as
five
secondary
Buddhas;
in
one
of
whom,
Amitabha,
or
the
'immeasurably
splendid,'
in
Prakrit
and
Pali,
Amitabo,
we
recognise
the
Amito
of
the
Japanese.