最終更新日:2022/12/24
As soon as the boche and his guard were aboard again, I called all hands on deck, including von Schoenvorts, and there I explained to them that the time had come for us to enter into some sort of an agreement among ourselves that would relieve us of the annoyance and embarrassment of being divided into two antagonistic parts--prisoners and captors.
編集履歴(0)
元となった例文
As
soon
as
the
boche
and
his
guard
were
aboard
again,
I
called
all
hands
on
deck,
including
von
Schoenvorts,
and
there
I
explained
to
them
that
the
time
had
come
for
us
to
enter
into
some
sort
of
an
agreement
among
ourselves
that
would
relieve
us
of
the
annoyance
and
embarrassment
of
being
divided
into
two
antagonistic
parts--prisoners
and
captors.