最終更新日:2022/12/24
It's reform -- reform! You're going to 'turn over a new leaf,' and all that, and sign the pledge, and quit cigars, and go to work, and pay your debts, and gravitate back into Sunday-school, where you can make love to the preacher's daughter under the guise of religion, and desecrate the sanctity of the innermost pale of the church by confessions at Class of your 'thorough conversion'!
編集履歴(0)
元となった例文
It's
reform
--
reform!
You're
going
to
'turn
over
a
new
leaf,'
and
all
that,
and
sign
the
pledge,
and
quit
cigars,
and
go
to
work,
and
pay
your
debts,
and
gravitate
back
into
Sunday-school,
where
you
can
make
love
to
the
preacher's
daughter
under
the
guise
of
religion,
and
desecrate
the
sanctity
of
the
innermost
pale
of
the
church
by
confessions
at
Class
of
your
'thorough
conversion'!