最終更新日:2022/12/24
As we were absolutely destitute of large vessels, to contain and mix liquids, we poured, by means of a tutuma (fruit of crescentia cujete, calabash), the water of the river into one of the holes of the rock. To this we added sugar, and the juice of acid fruits. In a few minutes we had an excellent beverage, which was almost a refinement of luxury in that wild spot; […]
編集履歴(0)
元となった例文
As
we
were
absolutely
destitute
of
large
vessels,
to
contain
and
mix
liquids,
we
poured,
by
means
of
a
tutuma
(fruit
of
crescentia
cujete,
calabash),
the
water
of
the
river
into
one
of
the
holes
of
the
rock.
To
this
we
added
sugar,
and
the
juice
of
acid
fruits.
In
a
few
minutes
we
had
an
excellent
beverage,
which
was
almost
a
refinement
of
luxury
in
that
wild
spot;
[…]