Very few younger Americans have probably ever heard of the “donut hole” in Medicare's prescription drug program, but if you're on Medicare and need expensive drugs it's likely you have.