最終更新日:2022/12/24
In an earlier era Australia was a nation of battlers, of working people who were hardened by the rigours of economic depression and war, and, if not proud of their penury, certainly not ashamed of it. The Aussie battler became an icon of Australian political folklore, and the image persists into the present even though, as a result of sustained economic growth for the last five decades, the number of people who truly struggle has shrunk to a small proportion of the population. For every genuine battler there are three or four who imagine they fit the description. That is why our political leaders keep alive and exploit the myth of the Aussie battler.
編集履歴(0)
元となった例文
In
an
earlier
era
Australia
was
a
nation
of
battlers,
of
working
people
who
were
hardened
by
the
rigours
of
economic
depression
and
war,
and,
if
not
proud
of
their
penury,
certainly
not
ashamed
of
it.
The
Aussie
battler
became
an
icon
of
Australian
political
folklore,
and
the
image
persists
into
the
present
even
though,
as
a
result
of
sustained
economic
growth
for
the
last
five
decades,
the
number
of
people
who
truly
struggle
has
shrunk
to
a
small
proportion
of
the
population.
For
every
genuine
battler
there
are
three
or
four
who
imagine
they
fit
the
description.
That
is
why
our
political
leaders
keep
alive
and
exploit
the
myth
of
the
Aussie
battler.