最終更新日:2022/12/24
First, to Counsellor Fitzclabber, who, he told me, was then employed in compiling a history of the kings of Minster, from Irish manuscripts; and then to his friend Mr. Gahagan, who was a profound philosopher and politician, and had projected many excellent schemes for the good of his country. But it seems these literati had been very ill rewarded for their ingenious labours; for, between them both, there was but one shirt, and half a pair of breeches.
編集履歴(0)
元となった例文
First,
to
Counsellor
Fitzclabber,
who,
he
told
me,
was
then
employed
in
compiling
a
history
of
the
kings
of
Minster,
from
Irish
manuscripts;
and
then
to
his
friend
Mr.
Gahagan,
who
was
a
profound
philosopher
and
politician,
and
had
projected
many
excellent
schemes
for
the
good
of
his
country.
But
it
seems
these
literati
had
been
very
ill
rewarded
for
their
ingenious
labours;
for,
between
them
both,
there
was
but
one
shirt,
and
half
a
pair
of
breeches.