By cultivating his own reason, the pupil could stand back from the agonic scenes in Hades and decide the merits of the case after [François] Fénelon's artifice had absorbed him passionately in the dialogue: […]