"Jump on that bus?" he shouted in an even Brummier accent. "Yow must be jokin'. The bleedin' thing hasn't moved in this traffic for near on an hour."