最終更新日:2022/12/24
The moment land had disappeared, the great canoe seemed no larger than a cockleshell; the waves lapped dangerously near to the tops of the gunwales, all but toppling into the canoe; and that is the curious thing about Polynesian canoes: the water always laps just to the tops of the gunwales, no matter whether the canoe is shallow or deep, whether empty or heavily laden.
編集履歴(0)
元となった例文
The
moment
land
had
disappeared,
the
great
canoe
seemed
no
larger
than
a
cockleshell;
the
waves
lapped
dangerously
near
to
the
tops
of
the
gunwales,
all
but
toppling
into
the
canoe;
and
that
is
the
curious
thing
about
Polynesian
canoes:
the
water
always
laps
just
to
the
tops
of
the
gunwales,
no
matter
whether
the
canoe
is
shallow
or
deep,
whether
empty
or
heavily
laden.