最終更新日:2022/12/24
[…] Lillie did the best she could, poor girl! but I could see all the time she was worrying about her new fizgigs and folderols in the house.[…]
/ […] Young mistresses, you see, have nerves all over their house at first. They tremble at every dent in their furniture, and wink when you come near it, as if you were going to hit it a blow; but that wears off in time, and they learn to take it easy.
編集履歴(0)
元となった例文
"[…]
Lillie
did
the
best
she
could,
poor
girl!
but
I
could
see
all
the
time
she
was
worrying
about
her
new
fizgigs
and
folderols
in
the
house.[…]"
/
"[…]
Young
mistresses,
you
see,
have
nerves
all
over
their
house
at
first.
They
tremble
at
every
dent
in
their
furniture,
and
wink
when
you
come
near
it,
as
if
you
were
going
to
hit
it
a
blow;
but
that
wears
off
in
time,
and
they
learn
to
take
it
easy."