It's a fascinating distinction, and one that also has the neat effect of moving the debate on from the contentious territory of the SF/litfic turfwar into that of value-neutral literary theory.