One clip, of Talking Heads playing “Born Under Punches” in Rome in 1980, is shot largely at groin level, amid sound equipment that is being manipulated for feedback squeals and other effects; it’s like being close to the crooked spine and fritzed nervous system of a body that’s simultaneously pushing its sex appeal.