It is butyrate, however, which is the fatty acid of most importance to the colonic epithelial cell. Apart from being an important respiratory fuel for the colonocyte, butyrate has remarkably diverse properties in a wide range of cells.