Among the 1692 Australian species and subspecies on the BirdLife Australia Working List V3 (excluding vagrant and introduced taxa …), 18.7% derive from unrelated entities (e.g. shrike-tit that is neither shrike nor tit). Just 82 reflect First Nations names for birds (1.6%) or places (3.3%)