最終更新日:2022/12/24
He soon found means to make his addresses, in express terms, to his mistress, from whom he received an answer in the proper form, viz.: the answer which was first made some thousands of years ago, and which hath been handed down by tradition from mother to daughter ever since. If I were to translate this into Latin, I should render it by these two words, Nolo Episcopari: a phrase likewise of immemorial use on another occasion.
編集履歴(0)
元となった例文
He
soon
found
means
to
make
his
addresses,
in
express
terms,
to
his
mistress,
from
whom
he
received
an
answer
in
the
proper
form,
viz.:
the
answer
which
was
first
made
some
thousands
of
years
ago,
and
which
hath
been
handed
down
by
tradition
from
mother
to
daughter
ever
since.
If
I
were
to
translate
this
into
Latin,
I
should
render
it
by
these
two
words,
Nolo
Episcopari:
a
phrase
likewise
of
immemorial
use
on
another
occasion.